Uno a caballo. - Literalmente, el jinete del caballo.

¿Qué tienes que ver con la paz? - Una burda evasión: "¿A qué te dedicas, a qué terreno vengo?" Consciente de su fuerza, Jehú puede despreciar el mensaje real, y el mensajero no se atrevió a desobedecer al feroz general, cuando se le ordenó sumariamente a la retaguardia. Por supuesto, Jehú deseaba evitar que se diera la alarma en Jezreel.

Vino a ellos. - Literalmente, se acercó a ellos . (El texto hebreo debe corregirse de 2 Reyes 9:20 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad