Un adversario. - Esta traducción es preferible a "aflicción" (Chald., Syr.). Es el tema del siguiente verbo “derribar”, refiriéndose a Asiria, aunque no en términos expresos. La lectura de la LXX., “Oh Tiro, tu tierra a tu alrededor está desolada”, es incoherente y confunde a Tzăr con tzôr.

Tu fuerza apunta principalmente a la fortaleza de Samaria, que el enemigo debía derribar o reducir a ruinas, pero también puede incluir a los principales guerreros que iban a ser llevados cautivos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad