Sus hijos. - El pronombre se refiere al sujeto de Daniel 11:9 , que es el rey del norte (aunque, según la LXX. Y la versión en inglés, debe ser su rival). Hay una alternativa marginal en el hebreo "hijo". La LXX. apoya el texto. Si el último rey del norte mencionado es Seleucus Callinicus, sus hijos deben ser Seleucus Ceraunus, un hombre sin importancia, y Antiochus el Grande.

Aquí se dice de los hijos que están excitados; que reúnen un vasto ejército, que avanza a paso firme, desbordado como un torrente, mientras sus masas atraviesan la tierra; que volverán y continuarán la guerra hasta la frontera del rey del sur. Considerando la incertidumbre de las lecturas en el texto hebreo y la ambigüedad del idioma, esta es cualquier cosa menos una declaración definitiva.

Sin embargo, se ha explicado que se refiere a las guerras de Antíoco y Ptolomeo Filopator, en el curso de las cuales tomaron Seleucia, Tiro y Ptolomeo, sitiaron a los egipcios en Sidón y de hecho tomaron posesión de Gaza.

Ciertamente vendrá uno. - No el rey, sino la multitud de la que se acaba de hablar. Las palabras “desbordar”, “pasar”, “regresar”, todas se refieren al reflujo y al fluir de la marea de la guerra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad