X. (1) EN ESE MOMENTO EL SEÑOR ME DIJO. - Los cuarenta días de intercesión a los que se alude en el capítulo anterior siguieron a esta orden ( Éxodo 34:28 ). CÓRTATE DOS TABLAS DE PIEDRA ... Y HAZTE UN ARCA. - La orden de hacer el arca se dio en el período anterior de cuarenta días ( Éxodo 25:10 )... [ Seguir leyendo ]
Y ESCRIBIRÉ EN LAS TABLAS. - Es un error común suponer que _Moisés escribió_ la Ley por segunda vez. El error surge del cambio de persona en Éxodo 34:28 , donde el mismo pronombre "él" se refiere primero a Moisés y luego a Jehová. Pero no hay duda sobre el hecho o su significado espiritual. Las tab... [ Seguir leyendo ]
SEGÚN EL PRIMER ESCRITO, LOS DIEZ MANDAMIENTOS. - Las palabras escritas en las segundas tablas eran las mismas que se habían escrito en la primera. EN EL DÍA DE LA ASAMBLEA. - O, en lenguaje del Nuevo Testamento, "el día de la Iglesia". El Pentecostés del Antiguo Testamento fue el día en que se dio... [ Seguir leyendo ]
YO ... PUSE LAS TABLAS EN EL ARCA QUE (HABÍA) HECHO; Y AHÍ ESTÁN. - O, _y estaban allí,_ o _continuaron allí. _Según la narración del Éxodo, el arca en la que finalmente quedaron las tablas se hizo después. El lector en inglés no debe dejarse engañar por la palabra "had" en "I _had_ made". No hay pl... [ Seguir leyendo ]
Sobre estos versículos, que se encuentran entre los más difíciles de Deuteronomio, vea un Excursus separado. La dificultad es doble. Primero, el relato de las marchas de Israel sobre el tiempo de la muerte de Aarón se da aquí en una forma diferente a la que tenemos en Números 20:21 , 33. En segundo... [ Seguir leyendo ]
EN ESE MOMENTO , _es decir,_ en el Sinaí, después del segundo descenso de Moisés del monte, no en el momento de la muerte de Aarón. Sin embargo, la muerte de Aarón y la separación de la tribu de Leví son eventos similares a su manera: ambos pierden la herencia territorial por llevar la carga de la L... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR ES SU HERENCIA. - Como era la herencia de Aarón, el hermano de Moisés, a quien recientemente se había llevado consigo, y a cuya muerte Moisés acababa de referirse.... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR ME DIJO: LEVÁNTATE, EMPRENDE TU CAMINO DELANTE DEL PUEBLO, PARA QUE ENTREN. - “Aunque os habéis apartado de seguirle, y habéis errado en el (asunto del) becerro, él me dijo: Ve, guía al pueblo ”(Rashi).... [ Seguir leyendo ]
Y AHORA, ISRAEL, ¿QUÉ TE PIDE EL SEÑOR TU DIOS? - “Aunque habéis hecho todo esto, aún están puestas sobre vosotros sus tiernas misericordias y su afecto, y después de todo lo que habéis pecado ante él, no os pide nada más que el temor”, etc. (Rashi). Los rabinos han extraído esta exposición de ahí:... [ Seguir leyendo ]
SOLAMENTE. - “El mundo entero pertenece a Jehová, y por todo lo que escogió a tus padres entre todos los pueblos”.... [ Seguir leyendo ]
CIRCUNCIDA ... TU CORAZÓN. - “Porque la circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra” ( Romanos 2:29 ). El versículo literalmente dice así: _Circuncida el prepucio de su corazón, y no endurecerá más su cuello. _Es la misma línea de pensamiento que la de San Pablo ( Gálatas 5:16 ) " Gálat... [ Seguir leyendo ]
Y AMA AL EXTRANJERO DÁNDOLE COMIDA Y VESTIDO. - Una expresión inclusiva. Toda la sustancia de nuestro padre Jacob se incluyó en la oración por esto. “Si Dios quiere ... dame pan para comer y ropa para ponerme” (Rashi).... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ERAIS EXTRAÑOS. - “La mancha que tienes sobre ti, no la notarás en tu prójimo” (Rashi). La provisión hecha para el extraño a lo largo de las Escrituras del Antiguo Testamento tiene otra causa además: "Porque _yo era un extraño,_ y me recogisteis". (Ver un sermón sobre "El forastero" en _Silve... [ Seguir leyendo ]
TEMERÁS AL SEÑOR TU DIOS; A ÉL SERVIRÁS. - En el Nuevo Testamento, "Al Señor tu Dios _adorarás_ , ya él _solo_ servirás". Fue la última respuesta de nuestro Señor al tentador en el desierto. El orden del hebreo da énfasis. “Temerás a Jehová tu Dios, a él servirás, ya él te unirás”; "Y (agrega Rashi)... [ Seguir leyendo ]
TUS PADRES DESCENDIERON. - La forma simple y natural de esta alusión transmite una fuerte impresión de la verdad de los hechos. Si el maravilloso aumento de Israel en el tiempo permitido por la narrativa sagrada presenta una dificultad, debemos recordar que la Biblia representa consistentemente la m... [ Seguir leyendo ]