Maldición, aflicción y reprensión. - Deficiencia, y la ansiedad, y el fracaso en cada empresa, transmitiría la idea, según otra interpretación. Hay dos puntos de vista sobre la derivación de la primera de las tres palabras empleadas. Probablemente la Versión Autorizada sea la correcta. Las tres palabras tienen cada una de ellas el artículo definido en el original, como si fueran tantas enfermedades. “ La maldición, el terror y la reprensión” del Todopoderoso son obstáculos terribles para cualquier empresa humana.

En todo lo que pusiste tu mano para hacer. - Literalmente, en cada despliegue de tu mano que haces, es decir, en cada empresa. Esto es lo opuesto a Deuteronomio 28:8 .

Me has desamparado. - Aquí se identifican Moisés y Jehová. Esto es característico. Los profetas dicen: "Así dice el Señor". Moisés, a quien el Señor conoció cara a cara, a veces exhorta a Israel en Su nombre sin tal presentación. (Comp. La frase "abandonar a Moisés" (literalmente, apostasía de Moisés ) en Hechos 21:21 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad