Algunos de los ancianos de la tierra. - La palabra probablemente debe tomarse más en el sentido literal que en un sentido oficial - o, si es oficialmente, entonces incluye el significado literal también. Los ancianos que hablaban en la época de Joacim (cir. 608 a.C.) recordaban la tradición de lo que había pasado, aproximadamente un siglo antes, en el reinado de Ezequías (726-698 a.C.), y podían apelar a ella como un precedente a favor. del profeta. La palabra para "asamblea" (en otras partes traducida como "congregación") corresponde a la Ecclesia de una ciudad griega.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad