En el décimo día del mes. - 2 Reyes 25:8 da el " séptimo día". No tenemos forma de determinar cuál de las dos declaraciones es la más precisa. Los judíos siempre han guardado el noveno día como ayuno conmemorativo. Y esta fecha se da en la versión siríaca de 2 Reyes.

Que servía al rey de Babilonia. - Mejor, que se ponga de pie ante el rey. La palabra hebrea se usa continuamente para referirse a un servicio honorable ( Jeremias 35:19 ; Números 27:2 ; Números 27:21 ; Deuteronomio 1:30 ).

En 2 Reyes 25:8 tenemos el término menos exacto de "sirviente" o "esclavo" o "capitán de la guardia". (Ver nota sobre Jeremias 39:9 )

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad