Job 24:1

XXIV.

(1) Por qué, los tiempos de visión no están ocultos. - Job, en este capítulo, expresa esta perplejidad, ya que surge, no solo de su propio caso, sino de un estudio de los tratos de Dios con el mundo en general. "¿Por qué", pregunta, "dado que los tiempos y los acontecimientos no están ocultos al Todopoderoso, los que lo conocen, es decir, creen en Él y lo aman, no ven sus días?" - es decir, sus días de retribución y juicio.

Incluso los que aman y sirven a Dios están tan perplejos acerca de sus principios de gobierno como los que no lo conocen. Debe observarse que la posición del segundo negativo en la Versión Autorizada de este versículo lo vuelve muy ambiguo para la mayoría de los lectores. Esta ambigüedad desaparecería por completo si leemos no ver en lugar de "no ver".