Juan 18:2

Y también Judas, que traicionó. - Mejor, ... quien lo estaba traicionando. La palabra original es un participio presente y marca la traición como realmente en curso.

Porque Jesús a menudo acudía allí con sus discípulos. - Este es uno de los casos del conocimiento exacto de San Juan de los incidentes que ocurrieron en la vida de nuestro Señor en Jerusalén. (Comp. Introducción, p. 371.) Todos los evangelistas narran la venida de Judas. Juan solo recuerda que el lugar pertenecía, tal vez, a un amigo o discípulo, donde Jesús solía ir con sus discípulos, y que, por lo tanto, Judas conocía el lugar y sabía que probablemente los encontraría allí.