Y el hombre al que se le cae el cabello , mejor, y si a un hombre se le cae el cabello de la cabeza. El sexto y último caso, discutido en Levítico 13:40 , es la lepra ya sea en la parte posterior o frontal de la cabeza. Aunque la calvicie en sí misma se consideraba una vergüenza, y a menudo se la consideraba como un castigo divino ( 2 Reyes 2:23 ; Isaías 3:17 ; Jeremias 48:37 ), el simple hecho de la mera caída del cabello no es para ser tomado como un signo de lepra.

Él es calvo; sin embargo, está limpio. - Mejor, si es calvo, está limpio. La calvicie mencionada en la primera parte del verso en términos generales ahora se especifica más minuciosamente como consistente en dos tipos de calvicie.

Levítico 13:41 muestra claramente que la palabra ( kçrçach ), aquí traducida simplemente como "calvo" en la Versión Autorizada, denota a una persona que ha perdido el cabello desde la coronilla hacia abajo hacia el canal de su cuello, como los administradores de la ley durante el segundo Templo la definen correctamente, en contraposición a la calvicie que sigue inmediatamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad