Isaías 3:17

_POR TANTO, EL SEÑOR HERIRÁ CON UNA TIÑA LA CORONILLA DE LA CABEZA DE LAS HIJAS DE SION, Y EL SEÑOR DESCUBRIRÁ SUS SECRETOS. _ POR TANTO, EL SEÑOR HERIRÁ CON UNA COSTRA, Hebreo, sipach ( H5596 ); (cf. Isaías 5:7 , margen; Levítico 13:2 ; Levítico 13:6 ). Otros lo toman, lo hacen calvo, es decir, por enfermedad, o bien porque el enemigo les afeita el cabello, como se hace con los esclavos. La Septuaginta, el árabe, la vulgata, el siríaco y el caldeo se traducen por términos que significan humillar. Privar a una mujer de su cabello es quitarle "la gloria que le ha sido dada por

17. Por lo tanto, el Señor hará calvo (67) la corona de la cabeza Aquí el partícula ו, (vau,) que significa y, por lo tanto, se pone para; porque amenaza con que, ya que ni los consejos amables ni las palabras pueden reformarlos, el Señor tratará con ellos de una manera muy diferente, y no solo empleará un lenguaje agudo y severo, sino que avanzará en una serie terrible, con una banda armada, para vengarse. Por consiguiente, como habían manifestado su obstinación de pies a cabeza, declara que el Señor exhibirá las marcas de su venganza en cada parte de su cuerpo. Por lo tanto, comienza con la cabeza, donde el adorno se otorga principalmente, y luego toma nota de las otras partes. Es digno de notar que el Profeta tenía buenas razones para reprobar, con tan gran seriedad y vehemencia, el lujo de las mujeres; porque aunque son imputables con muchos vicios, están sobre todo inflamados de an...

16-26 El profeta reprende y advierte a las hijas de Sión de los sufrimientos que les sobrevienen. Hágales saber que Dios nota la locura y la vanidad de las mujeres orgullosas, incluso de su vestimenta. Los castigos amenazados respondieron al pecado. Las enfermedades repugnantes a menudo son el castigo justo del orgullo. No es material preguntar qué tipo de adornos llevaban; Muchas de estas cosas, si no hubieran estado de moda, habrían sido ridiculizadas entonces como ahora. Sus modas diferían mucho de las de nuestros tiempos, pero la naturaleza humana es la misma. Perder tiempo y dinero, al descuido de la piedad, la caridad e incluso de la justicia, disgusta al Señor. Muchos profesores en la actualidad parecen pensar que no hay daño en la gala del mundo; pero si no fuera un gran mal, ¿habría enseñado el Espíritu Santo al profeta a exponerlo tan completamente? Una vez vencidos los judíos,...

Versículo Isaías 3:17 . _EL SEÑOR HERIRÁ_ - "Humillará el Señor". ταπεινωσει, _Septuaginta_ ; y así _Siriaco_ y _Caldeo_ . Para שפח _sippach_ se lee שפל _shaphal_ . En lugar de יהוה _Yehovah_ , muchos MSS. tienen אדני _Adonai_ . _DESCUBRIRÁ SUS PARTES SECRETAS_ - "Exponer su desnudez". Era bárbara costumbre de los conquistadores de aquellos tiempos desnudar a sus cautivos, y hacerlos viajar en esa condición, expuestos a las inclemencias del tiempo; y lo peor de todo, al intolerable calor del sol. Pero esto para las mujeres era el colmo de la crueldad y la indignidad; y especialmente a aquellos como los aquí descritos, que se habían entregado a todo tipo de delicadezas de la vida, y todos los superfluos de la vestimenta ornamental; e incluso cuyos rostros casi nunca habían estado expuestos a la vista del hombre. Esto siempre se

POR LO TANTO, EL SEÑOR GOLPEARÁ CON UNA COSTRA - Hay cierta diversidad de representación en esta expresión. La Septuaginta lo lee: "El Señor humillará a las principales hijas de Sión", las que pertenecen a la corte o las familias de los príncipes. El Caldeo, "El Señor postrará la gloria de las hijas de Sión". El siríaco es el mismo. La palabra hebrea שׂפח s'ı̂phach, traducida ‘herirá con una costra,’ significa "quedar calvo", particularmente para hacer que el cabello se caiga por enfermedad. Nuestra traducción transmite la idea esencialmente, es decir, que Dios los visitaría con una enfermedad que eliminaría el vello que consideraban un adorno tan grande y del que tanto se enorgullecían. Pocas cosas serían tan degradantes y humillantes como quedar calvo. La descripción en este versículo significa que Dios los humillaría y castigaría; para que aquellos que se adornaron tanto, y que estuv...

EXPOSICIÓN Isaías 3:1 EL JUICIO DE DIOS SOBRE JERUSALÉN. Las denuncias generales contra Israel de los dos capítulos anteriores se vuelven aquí especialmente contra Jerusalén. Dios la privará de todas sus clases superiores y más honorables (Isaías 3:1); y le dará "hijos" por sus gobernantes (Isaías 3:4). Habrá una opresión continua y el surgimiento de un espíritu insolente e ingrato (Isaías 3:5). Los que estén en condiciones de soportar la regla se negarán a hacerlo (Isaías 3:6, Isaías 3:7).

POR LO TANTO, EL SEÑOR PISARÁ CON UNA COSTA LA CORONA DE LA CABEZA DE LAS HIJAS DE ZION ,. Esto se opone a la elevación de sus cabezas en esa manera altiva que hicieron, y a la vinculación, y para planear, y acurrucarse de su cabello, que ahora se caerá, a través de la costra o la lepra sobre ellos, o deben estar obligados a estar afeitado. Y EL SEÑOR DESCUBRIRÁ SUS PARTES SECRETAS ; El latín de Vulgate lo hace, "su cabello", que es su gloria, 1 Corintios 11:6. El Targum es: "Y el Señor se llevará a su gloria". Las versiones siríacas y árabes lo hacen "su sexo", lo que distingue su sexo; de los cuales Aben Ezra y Kimchi lo interpretan; de lo que nada podría ser más angustiante e intolerable, siendo peor que la calvicie de la cabeza y, sin embargo, comunes con los cautivos; y la Septuaginta lo hace "su hábito": el significado es, se eliminarán de su r...

Porque he aquí, Jehová de los ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá el sustento y el cayado, todo sustento de pan y todo sustento de agua, los valientes y el hombre de guerra, el juez y el el profeta, y el prudente, y el anciano, el capitán de cincuenta, y el varón de honor, y el consejero, y el artífice astuto, y el orador elocuente. Y daré niños por príncipes, y los niños se enseñorearán de ellos ( Isaías 3:1-4 ). Y entonces, Dios está hablando ahora, al parecer, de una situación más cercana y local en lugar del largo plazo del que había hablado en el capítulo 2. Y el pueblo será oprimido, cada uno por su compañero, y cada uno por su prójimo; el niño se ensoberbecerá contra el anciano, y el vil contra el honorable. Cuando un hombre tomare a su hermano en la casa de su padre, diciendo: Tú tienes ropa, sé tú nuestro gobernante y sea esta ruina bajo tu mano, en aquel día jurará

CAPÍTULO 3 Juicios sobre los gobernantes y las hijas de Sion 1. _El juicio contra los gobernantes ( Isaías 3:1 )_ 2. _La triste condición de Jerusalén ( Isaías 3:8 )_ 3. _El mensaje de Jehová ( Isaías 3:10 )_ 4. _La mundanalidad de las hijas de Sion ( Isaías 3:16 )_ 5. _Su humillación en el juicio ( Isaías 3:24 ; Isaías 4:1 )_ Este capítulo describe las condiciones corruptas entre el pueblo profesante de Dios en los días de Isaías. U

_Calvo. Como esclavos, Deuteronomio xxi. 12. --- Cabello. Hebreo y Septuaginta, "vergüenza"._...