Levítico 21:2

Sino para sus parientes, que están cerca de él. - Sin embargo, existen siete excepciones a la regla general. Según los administradores de la Ley durante el segundo Templo, la frase, "su pariente que está cerca de él", o más bien, "su carne que está cerca de él" (comp. Levítico 18:6 con Génesis 2:24 ) , denota "esposa". De ahí que la versión caldea de Jonatán lo traduzca, "pero para una esposa que es pariente de su carne".

Por su madre y por su padre. - Este es el segundo de los tres casos en la Biblia donde se menciona a la madre antes que al padre (ver Levítico 19:3 ). Los canonistas judíos, que llaman la atención sobre esta frase inusual, la explican diciendo que ella se coloca en primer lugar porque las calificaciones del hijo para el sacerdocio dependen más de que tenga una buena madre (ver Levítico 21:7 ).

Esto se comprenderá fácilmente si se tiene en cuenta que las normas sobre la mujer con la que se permitía casarse a un sacerdote durante el segundo templo eran de la naturaleza más estricta, y que la menor infracción de ellas descalificaba al hijo para desempeñar funciones sacerdotales. Así, la hija de un extranjero o de un cautivo liberado estaba prohibida al sacerdote, y cuando una ciudad era sitiada y tomada por el enemigo, todas las esposas de los sacerdotes tenían que divorciarse por temor a sufrir violencia.