Levítico 26:13

He roto las ataduras de tu yugo. - Las promesas así hechas a los israelitas de la extraordinaria fertilidad de su tierra, de paz interior e inmunidad de guerra exterior, y de la presencia divina que mora constantemente entre ellos, si obedecen fielmente los mandamientos del Señor, ahora concluyen con el Apelación solemne a menudo repetida a la obligación que tienen para con el Dios que tan maravillosamente los había liberado de la cruel servidumbre y los había hecho sus siervos.

Para recordarles el estado abyecto del que fueron rescatados, la ilustración está tomada de la forma en que todavía se enjaecen a los bueyes en Oriente. Las bandas o las varillas son piezas rectas de madera, que se insertan en el yugo, o se colocan sobre el cuello de los animales, para sujetar sus cabezas y mantenerlas niveladas entre sí. Estas bandas, que luego se unen al poste del vagón, no solo son opresivas, sino que exhiben a las bestias como perfectamente indefensas para resistir el trato cruel del conductor.

Esta frase se usa a menudo para denotar opresión y tiranía ( Deuteronomio 28:48 ; Isaías 9:3 ; Isaías 10:27 ; Isaías 14:25 , etc.), pero en ninguna parte las palabras son tan parecidas a las del pasaje que tenemos ante nosotros como en Ezequiel 34:27 .