Números 20:14

Y Moisés envió mensajeros desde Cades ... - No se indica la fecha del suceso relatado en este y los siguientes versículos. Se podría inferir de Jueces Jueces 11:16 que el mensaje a los reyes de Edom y Moab fue enviado poco después del éxodo, y que fue como consecuencia de su negativa que la estancia en Cades se prolongó: “Y (o, Entonces) Israel se quedó en Cades ”( Jueces 11:17 ).

Sin embargo, el relato es demasiado sumario para admitir alguna inferencia con respecto al tiempo. No hay ninguna dificultad en el hecho de que Edom está representado en Génesis 36 como gobernado por duques o jefes ( alluphim ) , mientras que en este lugar leemos acerca de un rey. Es posible que la forma de gobierno haya cambiado o, como en el caso de los gobernantes de Madián, las mismas personas que en un lugar se describen como reyes pueden, en otro lugar, ser descritos como duques, duces o líderes.

Comp. Números 31:8 , donde los cinco gobernantes de Madián se describen como reyes, con Josué 13:21 , donde las mismas personas se describen como príncipes o jefes.

Así ha dicho tu hermano Israel. - Los edomitas, como los descendientes de Esaú, que recibió el nombre de Edom ( Génesis 25:30 ), estaban estrechamente relacionados con los descendientes de Jacob.