Necios , es decir, enamorados de la maldad. (Comp. El sustantivo necedad en Salmo 38:5 con el mismo sentido ético; y comp. Job 5:3 y la conexión frecuente de necedad con pecado en el libro de Proverbios.) Otra palabra hebrea se usa de la misma manera ( Salmo 14:1 ).

Por sus transgresiones. - Mejor más literalmente, debido a la forma de transgresión, o, su curso de pecado, indicando un hábito establecido.

Están afligidos ... - Propiamente, trajeron (o traen ) aflicción sobre sí mismos. LXX. y Vulgata, "fueron humillados"; y algunos entienden " afligirse a sí mismos", es decir, lamentarse por sus pecados. Esto explicaría el disgusto por la comida en el próximo versículo tan bien como la enfermedad real. Pero la analogía de las otras estrofas no está a favor de indicar arrepentimiento ante el enfático “entonces lloran”, etc.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad