Por los lados - Sin duda se refiere a la parte interior de la casa (ver Salmo 48:2 ) - el gineceo o cuarto de la mujer - o quizás los lados del patio interior o cuadrilátero. Esto no está más en desacuerdo con la figura de la vid que la mesa con la de las plantas de olivo. Aunque los hebreos aún no habían desarrollado el hábito fatal de recluir a sus mujeres, como lo hicieron los orientales posteriores, todavía existía una costumbre estricta que les asignaba una tienda más privada ( Génesis 18:9 ) o parte de una casa.

Y sin duda estamos aquí también para pensar en la buena ama de casa que se ocupa dentro de las tareas del hogar, y no es como la chismosa ociosa, sentada "a la puerta de su casa en un asiento en los lugares altos de la ciudad" ( Proverbios 9:14 ). La vid y el olivo son en la poesía hebrea símbolos frecuentes de fecundidad y de un estado feliz y floreciente.

(Véase Salmo 52:8 ; Jeremias 11:16 .) La comparación de los niños con los brotes jóvenes y sanos de un árbol es, por supuesto, común a toda la poesía, y de hecho está latente en expresiones tales como "vástago de una casa noble". (Comp. Eurípides, Medea 1.098: “un dulce brote de niños”).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad