Si no se vuelve. - El hebreo es doblemente idiomático. Traduzca con seguridad (ver Hebreos 3:11 , con Nota en el Comentario del Nuevo Testamento ) , Él volverá a afilar Su espada. Es cierto que el verbo girar en el sentido de repetición suele preceder al otro verbo inmediatamente, sin que, como aquí, intervengan otras palabras.

Doblado. - Literalmente, pisado, mostrando que los israelitas usaban el pie para doblar el arco, como ahora lo hacen los arqueros. ( Diccionario de la Biblia de Smith , "Arms").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad