Zacarías 2:4

Y le dijo . - Algunos comentaristas suponen que es el ángel-intérprete quien aquí habla; pero si este fuera el caso, un “otro ángel” sería una figura superflua en la visión, porque el ángel-intérprete podría haberse dirigido directamente a “este joven”. En consecuencia, estamos de acuerdo con la Versión Autorizada al tomar a este "otro ángel" como el orador.

Algunos suponen que este joven es Zacarías, pero da un giro mucho más definido al significado de la visión al entender que la expresión se refiere al "hombre del cordel de medir".

Pueblos sin murallas , es decir, pueblos no fortificados. Una expresión similar en hebreo se contrasta con “ciudades fortificadas” en 1 Samuel 6:18 . El "otro ángel", por instrucción de Zacarías, ordena al ángel intérprete que informe al hombre que estaba midiendo que no podría haber ningún objeto en tomar una medida exacta de Jerusalén, ya que "para la multitud de hombres y ganado" pronto superará sus límites originales.

Sería un forzamiento innecesario de las palabras suponer con algunos comentaristas que al medidor se le llama “joven” por su sencillez e ignorancia. Que esta profecía se cumplió en la grandeza y extensión de Jerusalén puede verse por una referencia a las descripciones de la misma, después de su restauración, por Aristeas (Ed. Schmidt), Hecateo, etc. Josefo ( Bell, Jud i. 5.

4, 92) dice que en tiempos de Herodes Agripa Jerusalén, “por causa de la multitud” o de sus habitantes, se había “extendido gradualmente más allá de sus límites originales”, de modo que hubo que tomar otro cerro, que fue fortificado, y llamado "Bezethá".