Verso Éxodo 25:29. Sus platos...  קערתיו kearothaiv, probablemente los cuencos profundos en los que amasaron la masa con la que hicieron el pan de la proposición .

Y sus cucharas...  כפתיו cappothaiu, probablemente incensarios , sobre los que pusieron el incienso; como parece bastante evidente en Números 7:14, Números 7:20, Números 7:26, Números 7:32, Números 7:38, Números 7:44 , Números 7:50, Números 7:56, Números 7:62, Números 7:68, Números 7:74, Números 7:80, , donde se usa la misma palabra, y el instrumento, sea lo que sea, siempre se representa lleno de incienso.

Cubiertas de los mismos...  קשותיו kesoCuencos de este...thaiv , se supone que es una grande taza o jarra , en la que se guardaba vino puro en la mesa junto con el pan de la proposición para libaciones , que se derramaban ante el Señor cada sábado, cuando se quitaba el pan viejo y se ponía el pan nuevo sobre la mesa.

Cuencos de los mismos מנקיתיו menakkiyothaiv , de נקה nakah , a limpiar, eliminar, vaciar , etc. Calmet supone que significan, o los tamices con los cuales los levitas limpiaban el trigo con el  que hacían en pan, (pues se afirma que el grano, del cual el pan de la proposición era hecho era sembrado, cosechado, molido, tamizado, amasado, horneado, c., por los mismos levitas,) o eran los hornos en los que  el pan estaba horneado. Otros suponen que eran vasijas que sumergían en el kesoth , para sacar el vino para las libaciones.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad