Génesis 9:13

Verso Génesis 9:13. Puse mi arco en la nube… Sobre el origen y la naturaleza del arco iris,  Han habido una gran variedad de conjeturas, hasta Anthony de Dominis , obispo de Spalatro, en un tratado suyo publicado por Bartholus en 1611, sugirió en parte la verdadera causa de este fenómeno, que luego fue completamente explicado y demostrado por Sir Isaac Newton . Entrar en este tema aquí en detalle sería inapropiado; y por lo tanto el lector menos informado debe recurrir a tratados sobre Óptica para su explicación completa. Para los lectores en general, puede ser suficiente decir que el arco iris es un mero efecto natural de la naturaleza :

1. Nunca se ve excepto en un clima lluvioso.

2. Y tampoco es posible,  a menos que brille el sol.

3. Nunca aparece en ninguna parte de los cielos sino  opuesto al sol.

4. Nunca parece más grande que un semicírculo, pero a menudo mucho menos.

5. Siempre es doble , existiendo lo que se llama superior y inferior , o primario y secundario arcoiris.

6. Estos arcos exhiben los siete colores prismáticos, rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta .

7. Todo este fenómeno depende de que los rayos del sol caigan sobre gotas esféricas de agua y, al pasar a través de ellas, refractadas y reflejadas .

La formación del arco iris primario y secundario depende de las dos siguientes proposiciones ;

1. Cuando el sol brilla sobre las gotas de lluvia a medida que caen, los rayos que vienen de esas gotas al ojo del espectador, después de UN reflejo y DOS refracciones , producen el primario arco iris.

2. Cuando el sol brilla sobre las gotas de lluvia a medida que caen, los rayos que provienen de esas gotas al ojo del espectador después de DOS reflejos y DOS refracciones , producen el secundario arco iris.

La ilustración de estas proposiciones debe buscarse en tratados sobre Óptica. De la conocida causa de este fenómeno no se puede suponer racionalmente que no había arco iris en los cielos antes del tiempo mencionado en el texto, ya que como el arco iris es el efecto natural de los rayos del sol al caer sobre las gotas de agua, y de ser refractados y reflejados por ellos, debió aparecer en diferentes momentos de la creación del sol y la atmósfera. El texto tampoco da a entender que el arco fue ahora creado como señal para Noè y su posteridad; pero que lo que fue antes creado, o más bien lo que fue el efecto necesario, en ciertos casos, de la creación del sol y la atmósfera, debería ahora ser considerado por ellos como una muestra infalible de su continua preservación de las aguas de un diluvio; por lo tanto, el texto habla de lo que ya se había hecho , y no de lo que ahora se hizo , קשתי נתתי kashti nathatti , "Mi arco les he dado, o puesto en las nubes; " como si dijera: Tan ciertamente como el arco iris es un efecto necesario de la luz del sol en la lluvia, y debe continuar mientras dure el sol y la atmósfera, así seguramente esta tierra será preservada de la destrucción por el agua; y su conservación será un efecto tan necesario de mi promesa como el arco iris lo es del resplandor del sol durante una lluvia.