Hebreos 13:7

Verso Hebreos 13:7 . Acuérdate de los que te gobiernan... Esta cláusula debería traducirse: Acuérdate de tus guías, των ηγουμενων, que te han hablado de la doctrina de Dios. La nota de Theodoret sobre este versículo es muy juiciosa: "Se refiere a los santos que estaban muertos, a Esteban el primer mártir, a Santiago el hermano de Juan y a Santiago llamado el Justo. Y hubo muchos otros que fueron eliminados por la furia judía. Considerad a éstos (dijo) y, observando su ejemplo, imitad su fe". Este recuerdo de los santos muertos, con la admiración de sus virtudes, y el deseo de imitarlos, es, dice el Dr. Macknight, el único culto que se les debe por parte de los vivos.

Considerando el final de su conducta... Ὡν αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης- "El asunto de cuyo curso de vida consideran más cuidadosamente". Vivieron para conseguir el bien y hacer el bien; fueron fieles a su Dios y a su causa; sufrieron persecución; y por el testimonio de Jesús murieron una muerte violenta. Dios nunca los dejó; no, nunca los abandonó; de modo que fueron felices en sus aflicciones, y gloriosos en su muerte. Considera cuidadosamente esto; actúa como ellos; mantén la fe, y Dios te guardará.