Versículo Isaías 10:30 . Haz que se oiga a Lais, oh pobre Anothoth - "¡Escúchala, oh Lais; respóndele, oh Anatot!". Sigo en esto la versión siríaca. El profeta alude claramente al nombre del lugar, y con una peculiar propiedad, si tenía su nombre frunce el ceño su notable eco. "ענתות anathoth, responsiones: eadem ratio nominis, quae in בית ענת beith anath, locus echus; nam hodienum ejus rudera ostenduntur in valle, scil. in medio montium, ut referent Robertus in Itiner. p. 70, et Monconnysius, p. 301." Simonis Onomasticon Vet. Test. - L. Anathoth - Respuestas, réplicas; por la misma razón que Betania, בית ענת beith anath, tenía su nombre, la casa de eco; cuyos restos aún se muestran en el valle, es decir, entre las montañas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad