Isaías 2:10

Versículo Isaías 2:10 . "Cuando se levante para herir la tierra con terror". Con la autoridad de la Septuaginta, confirmada por el árabe y un antiguo MS, he añadido aquí al texto una línea, que en los versículos 19 y 21 Isaías 2:19 ; Isaías 2:21 se repite junto con la línea precedente, y ha sido, creo, evidentemente omitida por error en este lugar. El MS. aquí varía sólo en una letra de la lectura de los otros dos versos; tiene בארץ baarets, en lugar de הארץ haarets. Ninguno de los manuscritos de De Rossi confirma este añadido. La línea añadida es: Cuando se levante para golpear la tierra con terror.