Isaías 48:21

Versículo Isaías 48:21 . Ellos no tenían sed - a través de los desiertos. Kimchi tiene una observación sorprendente sobre este lugar: "Si la profecía", dice, "se refiere al regreso de la cautividad de Babilonia, como parece, es de extrañar que en el Libro de Esdras, en el que se da cuenta de su regreso, no se mencione que se hicieran tales milagros por ellos; como, por ejemplo, que Dios les clavara la roca en el desierto". Es realmente sorprendente que uno de los más eruditos y juiciosos expositores judíos del Antiguo Testamento, habiendo avanzado tanto en un extenso Comentario sobre Isaías, parezca ignorar totalmente la manera de escribir del profeta; del estilo parabólico, que prevalece en los escritos de todos los profetas, y más particularmente en la profecía de Isaías, que abunda en imágenes parabólicas desde el principio hasta el final; desde "Oíd, cielos, y escuchad, tierra" hasta "el gusano y el fuego" en el último versículo. ¿Y cómo es que guardó su asombro para sí tanto tiempo? ¿Por qué no esperaba que el historiador relatara cómo, al atravesar el desierto, cedros, pinos y olivos se alzaron de inmediato a los lados del camino para darles sombra; y que en lugar de zarzas y zarzales brotaron bajo sus pies acacias y mirtos, según las promesas de Dios,  Isaías 41:19 ; Isaías 55:13?  Éstas y una multitud de imágenes parabólicas o poéticas similares, nunca tuvieron la intención de ser entendidas literalmente. Todo lo que el profeta diseñó en este lugar, y que ha ejecutado de la manera más elegante, fue una amplificación e ilustración del cuidado y protección bondadosos de Dios concedidos a su pueblo en su regreso de Babilonia, por una alusión al éxodo milagroso de Egipto. Véase De S. Poesi, Hebr. Prael. ix.