Jonás 2:10

Versículo Jonás 2:10 . Y el Señor le habló al pez. Es decir, por su influencia, el pez nadó hasta la orilla y arrojó a Jonás a tierra firme. De modo que todo fue un milagro desde el principio hasta el fin, y no necesitamos complicarnos para encontrar interpretaciones literales, tales como: "Cuando Jonás fue arrojado por la borda, nadó para salvar su vida, rogando fervientemente a Dios que lo preservara de ahogarse; y por su providencia fue arrojado a un lugar de peces, una caleta de pescadores, donde estuvo un tiempo enredado entre la maleza, y a duras penas escapó con vida; y cuando estuvo a salvo, compuso esta poética oración, en lenguaje metafórico, que algunos han interpretado erróneamente, suponiendo que fue tragado por un pez; cuando dag debería haberse entendido, como lugar de peces, o caleta de pescadores."  Ahora yo digo que el original no tiene tal significado en la Biblia: y esta glosa es claramente contraria a la letra del texto a todos los modos sobrios y racionales de interpretación; y al propósito expreso para el cual Dios parece haber obrado este milagro, y al cual Jesucristo mismo lo aplica. Porque como Jonás tenía por objeto ser una señal para los judíos de la resurrección de Cristo, debían tener la prueba de esta semiosis, al permanecer tanto tiempo en el corazón de la tierra como el profeta en el vientre del pez; y todas las interpretaciones de esta clase van a negar tanto el signo como la cosa significada. Algunos hombres, porque no pueden hacer un milagro ellos mismos, difícilmente pueden ser persuadidos de que DIOS puede hacerlo.

El texto, y el uso que Cristo hizo de él, nos enseñan muy claramente que el profeta fue literalmente tragado por un pez, por orden de Dios; y que por el poder divino fue preservado con vida, durante lo que se llama tres días y tres noches, en el estómago del pez; y al final del tiempo mencionado ese mismo pez fue conducido por el poder invisible de Dios a la orilla, y allí obligado a expulsar la presa que no podía matar ni digerir. Y cuán fácil es todo esto para el poder omnipotente del Autor y Sustentador de la vida, que tiene un dominio soberano, omnipresente y enérgico en los cielos y en la tierra. Pero el hombre necio pretenderá ser sabio; aunque, en tales casos, aparezca como el recién nacido y estúpido vástago del asno salvaje. Es malo seguir la fantasía, cuando hay tanto en juego. Tanto los antiguos como los modernos han jugado gravemente con la narración de este profeta, simplemente porque no podían explicarlo racionalmente y no estaban dispuestos (¿por qué?) a permitir ninguna interferencia milagrosa.