CAPITULO DOS _Rut va a espigar en el campo de Booz_ , 1-3. _Booz la encuentra y pregunta quién es_ , 4-7. _Él le habla amablemente, le da permiso para seguir sus_ _segadores, y les ordena que la usen bien_ , 8-16. _Regresa por la noche a Naomi y le cuenta lo sucedido;_ _de quien recibe aliento... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:2 . _RECOGER MAZORCAS DE MAÍZ._ La palabra _recoger_ proviene del francés _glaner_ , recoger mazorcas o granos de maíz. Esta era anteriormente una costumbre general en Inglaterra e Irlanda; los pobres iban a los campos y recogían las espigas desparramadas tras los segadores; y durant... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:3 . _Y SU SUERTE FUE._ Así que _accidentalmente_ o _providencialmente_ fue conducida a esa parte del país cultivado que pertenecía a Booz.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:4 . _BOOZ VINO DE BELÉN._ Este saludo entre Booz y sus segadores es digno de especial consideración; dijo, יהוה עמחם _Yehovah immachem_ , "¡Jehová esté contigo!" Dijeron: יברכך יהוה _yebarechecha Yehovah_ , "¡Que Jehová te bendiga!" ¿Puede una mente piadosa leer estos saludos piadoso... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:5 . _SU SIRVIENTE QUE ESTABA PUESTO SOBRE LOS SEGADORES. _ Se trata de una especie de mayordomo o ciervo que se encargaba de la gestión de la hacienda. Algunos piensan que se trata de un oficial de este tipo en la descripción que hace Homero de las labores de un campo de cosecha, t... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:7 . _QUE SE DEMORÓ UN POCO EN LA CASA. _ Parece como si los segadores estuvieran ahora descansando en su _tienda_ , y que Rut acababa de entrar con ellos para descansar también.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:8 . _QUÉDATE AQUÍ CON MIS DONCELLAS._ Estas probablemente fueron empleadas para hacer _bandas_ , y colocar sobre ellas lo suficiente para formar una _gavilla_ , que los atadores atarían y formarían en _choques_ o _thraves_ . Cuando las doncellas hubieron recogido los puñados esparcid... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:9 . _LOS JÓVENES NO TE TOCARÁN. _ Esto era particularmente necesario, ya que ella era una extraña y desprotegida.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:10 . _LUEGO CAYÓ SOBRE SU ROSTRO._ Se postró, como era costumbre en Oriente cuando los inferiores se acercaban a los de rango superior. El _Tárgum_ añade a la conversación entre Rut y Booz: "¿Cómo, dice ella, he obtenido gracia ante tus ojos, para que me reconozcas que soy una extran... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:12 . _EL SEÑOR RECOMPENSE TU TRABAJO._ El debido respeto que le has dado a tu esposo, y tu tierno y afectuoso apego a tu anciana suegra. _Y TE SEA DADA UNA RECOMPENSA COMPLETA. _ Esto se dice con gran modestia y piedad: La bondad que te muestro es poca en comparación con tu merecimi... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:13 . _NO COMO UNA DE TUS SIERVAS. _ Soy tan indigno de tus atenciones como cualquiera de tus propias siervas y, sin embargo, me muestras una amabilidad distinguida.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:14 . _MOJA TU BOCADO EN EL VINAGRE. _ El חמץ _chomets_ , que aquí traducimos como _vinagre_ , parece haber sido una especie de _salsa ácida_ refrescante utilizada por los segadores para mojar su pan, que los enfriaba y los refrescaba. _Vinagre, rob de _ _frutas_ , etc., se utilizan p... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:15 . _DÉJALA RECOGER INCLUSO ENTRE LAS GAVILLAS. _ Esto fue un privilegio; porque nadie debe espigar hasta que todas las gavillas estén atadas y las espigas colocadas.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:17 . _UN EFA DE CEBADA. _ No menos de _siete galones y _ _medio_ ; un buen día de trabajo. Sobre medidas hebreas de capacidad, Éxodo 16:16 .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:18 . _Y LE DIO LO QUE HABÍA RESERVADO. _ Como Rut había recibido una porción distinta a la hora de la comida, de la cual comió más de lo que podía comer, Rut 2:14 ; parece que llevó el resto a casa de su suegra, como se relata aquí.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:20 . _A LOS VIVOS YA LOS MUERTOS._ Noemí y Rut eran las _vivientes_ ; y ellos también eran los representantes de _Elimelec_ y _Mahlon_ , que estaban muertos. Naomi era de la _familia_ ; y Rut, aunque no era de la familia, era _representante_ de una de sus ramas fallecidas, siendo la... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:21 . _MI JÓVEN_, mantente firme. La palabra הנערים _hannearim_ debe traducirse como _siervos_ , tanto el _hombre_ como la _mujer_ están incluidos en ella; este último especialmente, como vemos en Rut 2:22-8 .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Rut 2:23 . _Y DE LA SIEGA DEL TRIGO._ Es decir, ella debía continuar espigando en la granja de Booz hasta el final de la siega de la _cebada ; _y luego, cuando comenzaba la siega del _trigo_ , continuar hasta su conclusión de la misma manera. Mientras tanto, así como cada noche, se alojó c... [ Seguir leyendo ]