SALMO LXVIII _El salmista pide a Dios que se levante, bendiga a su pueblo y_ _disperse a sus enemigos_ , 1-3; _los exhorta a alabarle por su grandeza, ternura,_ _compasión y juicios_ , 4-6; _describe la grandeza de su marcha cuando salió en favor de la_ _redención de su pueblo_ , 7, 8; _cómo... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:4 . _EXALTAD AL QUE CABALGA SOBRE LOS CIELOS POR SU NOMBRE JAH. _"Exalten al que está sentado en el trono de la gloria, en el noveno cielo; YAH es su nombre; y regocíjense ante él". - Targum. בערבות baaraboth, que traducimos en los altos cielos, es aquí de dudosa significación. Co... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:6 . _LOS SOLITARIOS EN FAMILIAS._ יחדים _yejidim_ , las _personas __solteras_ . ¿No es el significado, Dios es el Autor del matrimonio; y los hijos, el fruto legal de ella, ¿son una herencia de él?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:7 . _OH DIOS, CUANDO SALISTE._ Este versículo y el siguiente se refieren muy claramente al paso de los israelitas por el desierto.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:9 . _ENVIASTE UNA LLUVIA ABUNDANTE._ גשם נדבות _geshem nedaboth_ , una _lluvia de liberalidad_ . Creo que esto se refiere al _maná_ por el cual Dios refrescó y preservó vivos a los israelitas cansados y hambrientos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:10 . _TU CONGREGACIÓN HA HABITADO ALLÍ._חיתך chaiyathecha, tu criatura viviente; τα ζωα, Septuaginta; animalia, Vulgata; así todas las Versiones. ¿No se refiere esto a las codornices que eran llevadas al campamento de los israelitas, y que habitaban, por así decirlo, alrededor de... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:11 . _GRANDE_ FUE _LA COMPAÑÍA DE LOS QUE LO PUBLICARON. _ המבשרות צבא רב _hammebasseroth tsaba rab_ ; "De las predicadoras había una gran multitud". Tal es la traducción literal de este pasaje; el lector puede hacer de él lo que le plazca. Algunos piensan que se refiere a las _mu... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:12 . _LOS REYES DE LOS EJÉRCITOS HUYERON._ _Jabín_ y los reyes de los cananeos, quienes unieron sus fuerzas para abrumar a los israelitas. _Y ELLA._ Débora la profetisa,_ mujer_ acostumbrada a_ quedarse en _ _casa_ , y cuidar de la familia; repartió el botín y venció a sus reyes.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:13 . _AUNQUE HAYAS REPOSADO ENTRE LAS OLLAS._ Se supone que el profeta se dirige aquí a las tribus de Rubén y Gad, que permanecieron en sus heredades, ocupadas en los asuntos agrícolas, marítimos y domésticos, cuando las otras tribus se vieron obligadas a ir contra Jabín y los dem... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:15 . _EL MONTE DE DIOS_ ES COMO _EL MONTE DE BASÁN._ Este versículo y el siguiente deben leerse así: "¿Es el monte Basán monte escarpado, el monte Basán monte de Dios? ¿Por qué tenéis envidia, montes pedregosos? Este es el monte de Dios en el cual ha querido morar". El _Targum_ ap... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:16 . _¿POR QUÉ SALTÁIS, ALTAS COLINAS? _ "Dijo Dios: ¿Por qué saltáis, montes altos? No me agrada dar mi ley sobre los montes altos e imponentes. He aquí, el monte Sinaí es bajo; y la PALABRA del Señor ha querido poner sobre él la Divina majestad. Además, el Señor habita para siem... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:17 . _LOS CARROS DE DIOS_ SON _VEINTE MIL._ רבתים אלפי שנאן _ribbothayim alpey shinan_ , "dos miríadas de miles duplicadas". ¿No significa esto simplemente _cuarenta mil_ ? Una miríada es 10.000; dos miríadas, 20.000; estos se duplicaron, 40,000. O así: 10.000 + 10.000 + 20.000 =... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:18 . _HAS SUBIDO A LO ALTO._ Cuando el arca llegó a la cima de Sión y fue depositada en el lugar asignado para ella, los cantores se unieron en el siguiente coro. Esto parece ser una alusión a un triunfo militar. El conquistador fue colocado en un carro muy elevado. _LLEVADO CAUT... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:19 . _BENDITO_ SEA _EL SEÑOR_ , QUE _CADA DÍA NOS COLMA_ _DE BENEFICIOS NO ESTÁ EN EL TEXTO._ Con beneficios no está en el texto. Quizás sería mejor traducir la cláusula así: "Bendito sea Adonai, nuestro puntal día a día, que nos sostiene". O bien: "Bendito sea el Señor, que nos s... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:20 . _LOS PROBLEMAS FRUNCEN EL CEÑO DE LA MUERTE._ La salida o el éxodo de la muerte - de la tierra de Egipto y la casa de la esclavitud. O la expresión puede significar: La vida y la muerte están en la mano de Dios. "Él puede crear y destruir".... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:21 . _EL CUERO CABELLUDO PELUDO._ קדקד שער _kodkod sear_ . ¿Significa esto algo como el _cuero cabelludo_ indio ? ¿O se refiere a una _cresta_ en un _casco_ o _gorra_ ? Supongo que esto último.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:22 . _DESDE LAS PROFUNDIDADES DEL MAR._ Todo esto parece hablar de la derrota de los egipcios, y el paso milagroso del Mar Rojo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:23 . _PARA QUE TU PIE SE MOJE EN LA SANGRE._ Dios hará tal matanza entre sus enemigos, los amorreos, que caminarás sobre sus cadáveres; y las bestias de rapiña los comerán.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:24 . _ELLOS HAN VISTO TUS PASOS._ Estos reyes de los amorreos han visto tu terrible majestad en su derrota y la matanza de sus súbditos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:25 . _LOS CANTORES IBAN DELANTE._ Este verso parece ser una descripción de la procesión.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:26 . _BENDITO SEA DIOS._ Esto es lo que cantaban.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:27 . _HAY_ UN _PEQUEÑO BENJAMÍN._ Esta es una descripción de otra parte de la procesión.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:28 . _TU DIOS HA MANDADO._ Este y los siguientes versos es lo que cantaban.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:30 . _REPRENDE A LA COMPAÑÍA DE LANCEROS. _ חית קנה _chaiyath _ _kaneh, la bestia salvaje de la caña_ -el _cocodrilo_ o _hipopótamo_ , el emblema del faraón y de los egipcios; así todas las _Versiones_ . Nuestros traductores se han equivocado de significado; pero han puesto el ver... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:31 . _ETIOPÍA PRONTO EXTENDERÁ SUS MANOS HACIA DIOS. _Este versículo tuvo su cumplimiento literal bajo Salomón, cuando Egipto formó una alianza con ese rey por su matrimonio con la hija del Faraón; y cuando la reina de Saba vino a Jerusalén para escuchar la sabiduría de Salomón. P... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:32 . _CANTAR A DIOS._ Todos los habitantes de la tierra están invitados a cantar a Dios, a reconocerlo como su Dios y a darle la alabanza debida a su nombre.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:33 . _CABALGA SOBRE LOS CIELOS._ El que maneja los cielos, dirigiendo su curso e influencia, formó cada orbe, determinó su movimiento, proporcionó su contenido sólido a la órbita en la que debía girar, y los otros cuerpos que pertenecen al mismo sistema. Como un jinete hábil y die... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:34 . _SU FUERZA_ ESTÁ _EN LAS NUBES. _ Esto se refiere al estallido, traqueteo y golpes de truenos y relámpagos; porque todas las naciones han observado que este es un agente irresistible; e incluso los más ilustrados lo han considerado como una manifestación especial del poder y... [ Seguir leyendo ]
Versículo Salmo 68:35 . _OH DIOS, TÚ ERES TERRIBLE DESDE TUS LUGARES SANTOS._ El santuario y el cielo. Desde el primero había brillado a menudo con un esplendor devorador; véase el caso de Coré y su compañía; desde el segundo había aparecido a menudo con terrible majestad en tormentas, truenos, relá... [ Seguir leyendo ]