luego Bathsheba se inclinó con [su] cara a la tierra, e hizo reverencia al rey ,. De este modo, expresando su veneración de él, y gratitud a él por su favor a ella y su hijo, en el cumplimiento de su promesa y juramento:

y dijo, deje que mi señor rey david viva para siempre ; que, aunque una forma común de salutización de los reyes, no solo en Israel, sino también en otras naciones, no debe considerarse como un mero complemento, sino que expresa los verdaderos deseos y afecto de su corazón al rey; Significando que sus solicitudes en nombre de su hijo no surgieron de ningún deseo de la muerte del rey; ella le deseaba de manera corazonada salud vivir larga y fácil; y toda su petición fue, que Solomon su hijo podría sucederlo, siempre que le guste que Dios lo quiera; o viendo que ahora era un hombre moribundo como era, su oración era que su alma podría vivir para siempre en la felicidad en el mundo por venir; así que Kimchi lo interpreta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad