1 Samuel 25:3

ahora el nombre del hombre [fue] nabal ,. Lo que significa un "tonto"; uno pensaría que sus padres no deberían darle este nombre, aunque es un nombre suficiente para los hombres en común; Y Kimchi piensa que esto era un apodo, que los hombres le dieron de manera agradable a su genio y su conducta, y que no es improbable:

y el nombre de su esposa abigail ; Lo que significa "la alegría de mi padre", se deleita en ella por su ingenio y su belleza, de la siguiente manera:

y [ella era] una mujer de buena comprensión, y de un hermoso rostro ; Ella no era solo una buena comprensión en las cosas naturales, civiles y domésticas, sino en las cosas espirituales, ya que su discurso a David muestra, y que, con su forma externa, completó su carácter, y le recomendó mucho; ¿Cuál es el personaje que Aelianus u regala de APASIA, sabio y justo?

Pero el hombre [era] churlish y malvado en sus hechos ; Moroso y enfermo natur hecho en el genio y la disposición de su mente, y malvados en su conversación, y fraudulento y opresivo en sus tratos con los hombres:

y él [fue] de la casa de Caleb ; O era un calebite W, un descendiente de ese gran y buen hombre Caleb, hijo de Jefunneh; que era una agravación de su maldad, que debía ser la planta degenerada de una vid noble: algunos lo interpretaban, él era como su corazón, ya que su corazón era malo, ¿verdad?; Algunos hombres, su afuera es mejor que su interior; Pero este hombre no era hipócrita, era tan malo hacia afuera, ya que estaba interiormente: la palabra "caleb" a veces significa un perro; Por lo tanto, la versión de Septuagint lo hace, un hombre perrito, un cínico; Y al mismo propósito son las versiones siríacas y árabes; y así que algunos escritores judíos lo interpretan; Pero el Targum, Jarchi y Kimchi, lo suministran como nosotros, que era de la casa o la familia de Caleb, y también la tribu de Judá, como era David.

U var. Hist. l. 12. C. 1. W כלבו "Keri" כלבי "Calibita", Pagninus, Montanus; Versión Tigurine "Calebita", Junius Tremcilius, Piscator.