esta cosa [es] no es buena que hagas ,. Sí, fue muy malo, una gran falla, y muy culpable, si se hubiera descuidado de poner un reloj sobre el rey, cuyo negocio era como general; Las palabras se expresan en una figura llamada "meiosis", en la que se dice menos de lo que se destinó:

[como] El Señor Liveth, ye [son] digno de morir, porque no he mantenido a su maestro, el uncionado ungido por el Señor ; Si se estableció un reloj, y estos se habían quedado dormidos, y descuidaron su deber, o habían abandonado su publicación; Que hacer fue un crimen de capital, y merecedor de la muerte; Por lo que no dice esto de Abner, sino del reloj:

y ahora vea dónde está la lanza del rey [es], y la crecida de agua que [fue] en su refuerzo ; que luego se levantó como pruebas y evidencias de la verdad de lo que se decía, que uno había estado en el campamento y se había llevado a estos, y que podrían haber destruido fácilmente al rey como para haber quitado estos; Y mientras vino hasta la intención de destruirlo, lo habría hecho, si no hubiera sido prevenido por David; Todo lo que también demostró claramente la negligencia de Abner, al no establecer un reloj sobre su maestro, o la negligencia del reloj que se estableció.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad