Pero fuera de una rama de sus raíces, uno se levantó en su patrimonio ,. O, "de una rama de sus raíces, un tiroteo de ellos se parará o se levantará" x; por "sus raíces" se entienden sus antepasados, particularmente Ptolemy Lagus; por "una rama" desde allí, Ptolemy Filadelfo su padre; y por el "disparo" de eso, o su plantación, como la versión latina de la Vulgate, está diseñada su hermano, Ptolomy EUERGETES; quien sucedió a su padre en el reino, y se mantuvo firme en ella; "Sobre su base" y, como algunos lo hacen:

que vendrá con un ejército ; O, "a un ejército" Z tan pronto como él oiga el caso de su hermana, se puso a la cabeza de un ejército y se marchó a su alivio; Pero llegando demasiado tarde, él, y las fuerzas de la Menora Asia, que vinieron con el mismo propósito, uniéndose a él, se resolvió de vengarse de la muerte de su hermana y su hijo, fue con su ejército a Siria, como lo provenían.

y entrará en la fortaleza del rey del norte ; El rey de Siria, Seleucus Callinicus: Ptolomy entró en Siria en sí, como dice Polibio, en las ciudades fortificadas, y las tomó, el Singular se puso por el plural; A menos que Seleucia esté particularmente diseñada, qué Ptolemia se apoderó, y puso una guarnición de egipcios, que lo sostuvo veintisiete años B:

y se ocupará de ellos ; Asegure y quítelos a su placer; El rey de Siria no puede pararse en contra de él y defenderlos:

y prevalecerá ; Sobre el rey de Siria, y conquista gran parte de sus dominios, como lo hizo: tomó a Siria y Cilicia, y las partes superiores más allá de los eufhates, y casi todas las Asia, como se relaciona Jerome; y si no hubiera sido por una sedición en su propio reino, lo que lo llamó a casa, se había hecho maestro de todo el reino de Seleucus, como dice Justin C.

x כנו "Plantatio EJUS", V. L. Y "Super Basi sua", Pagninus, Gejerus. Z אל החיל "Ad Ejercitum", Pagninus, Montanus, Cocceius, Michaelis. un histon. l. 5. B ver Prideaux, Connexion, Parte 2. B. 2. pag. 100. c ut supra. (Justin, l. 27. C. 1. ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad