Pero fuera de una rama de sus raíces - Compare las notas en Isaías 11:1. El significado es que, a medida que una rama o brote brota de un árbol que se descompone y cae, surgiría alguien de su familia que vendría a vengarla. Es decir, se indica a una persona que sería común con ella; o, en otras palabras, si se toma estrictamente, un hermano. La frase "rama de sus raíces" es algo peculiar. Las palabras "sus raíces" deben referirse a su familia; eso de lo que ella brotó. Hablamos así de la raíz o "tallo" de una familia o casa; y el significado aquí es, no que uno de sus "descendientes", o uno que debería "brotar de ella", vendría así, sino una rama de la misma familia; una rama que brota de la misma raíz o tallo. El hecho en el caso, un hecho al cual hay una referencia indudable aquí, es que su venganza fue emprendida por Ptolemy Euergetes, su hermano. Tan pronto como se enteró de las calamidades que la habían afectado, se apresuró a salir de Egipto con gran fuerza para defenderla y rescatarla. Pero fue en vano. Ella y su hijo fueron interrumpidos antes de que él pudiera llegar por su ayuda, pero, en relación con un ejército que había venido de Asia Menor con el mismo propósito, se comprometió a vengar su muerte. Se hizo dueño no solo de Siria y Cilicia, sino que pasó por encima del Éufrates y lo sometió a todos hasta el río Tigris. Una vez hecho esto, regresó a Egipto, llevándose consigo grandes tesoros. Ver Prideaux, "Con". iii) 120, 121.

¿Se levantará uno? - Se levantará uno. Vea las notas en Daniel 11:2. Es decir, habrá "alguien" que aparecerá con ese propósito.

En su patrimonio - Margen, "lugar" u "oficina". La palabra כן kên significa, correctamente, soporte, estación, lugar; luego base, pedestal. Compare Daniel 11:20, Daniel 11:38. Ver también Génesis 40:13: "Dentro de tres días el faraón te devolverá a tu lugar". Y de nuevo, Génesis 41:13, "a mi oficina". Aquí significa, en su lugar o lugar. Es decir, tomaría el lugar que su padre ocuparía naturalmente: el lugar de protector, defensor o vengador. Ptolomeo Filadelfo, su padre, de hecho murió antes de que la mataran; y su muerte fue la causa de las calamidades que cayeron sobre ella, mientras viviera su poder sería temible. Pero cuando estaba muerto, Ptolomeo Euergetes se puso de pie en su lugar como su defensor y vengador.

Que vendrá con un ejército - Como lo hizo Ptolemy Euergetes. Véase más arriba. Salió de Egipto tan pronto como se enteró de estas calamidades, para defenderla.

Y entrará en la fortaleza del rey del norte - Sus fortalezas. De hecho, invadió Siria y Cilicia, y extendió sus estragos al Éufrates y al Tigris. Polibio (Hist. L. 5) dice que entró en las ciudades fortificadas de Siria y las tomó. En el pasaje ante nosotros, el singular - "fortaleza" - se pone para el plural.

Y se ocupará de ellos - Deberá "actuar" contra ellos. Literalmente, "hará contra ellos".

Y prevalecerá - Los vencerá o los someterá. Como se vio anteriormente, tomó posesión de una pequeña parte del reino de Siria. Fue llamado a casa por una sedición en Egipto; y si no hubiera sido por esto (dice Justin), se habría hecho dueño de todo el reino de Seleuco.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad