Y también llevarán cautivos a Egipto sus dioses ... - Es decir, sus ídolos. Jerome (in loc.) Dice que Ptolomeo llevó consigo, a su regreso, cuarenta mil talentos de plata, una gran cantidad de preciosos vasos de oro e imágenes por un número de dos mil cuatrocientos, entre que eran muchos de los ídolos egipcios, que Cambises, en su conquista de Egipto, había llevado a Persia. Estos Ptolomeo restauraron al templo al que pertenecían, y por esto se esforzó mucho por su pueblo. Fue a causa del servicio que así prestó a su país que se llamó Euergetes, es decir, el Benefactor. - Prideaux, iii. 121. En 1631, Allatius publicó una inscripción en un mármol antiguo en honor a esta acción de Euergetes: "Sacris quoe ab Egypto Persoe abstulerant receptis, ac cum reliqua congesta gaza in Egyptum relatis". - Wintle

Y continuará más años que el rey del norte - Ptolomeo Euergetes sobrevivió a Seleuco unos cuatro años. - Prideaux, iii. 122. Reinó veinticinco años.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad