y Moisés salió a encontrarse con su padre en la ley ,. Fuera del campamento, al menos fuera de su tienda: el Targum de Jonathan dice, desde debajo de la nube de la gloria; ¿Qué tan lejos fue que no es seguro, ni material para saber: este fue un ejemplo de su gran humildad y la modestia, y estaba haciendo Jethro una gran cantidad de honor; ese que estaba en una gran dignidad, a la cabeza de un gran cuerpo de personas, y superior a él tanto en habilidades naturales como espirituales, pero condescendidas a salir en persona para reunirse con él, cuando podría haber enviado un guardia de Sus hombres para acompañarlo a su campamento, lo que habría sido el honor suficiente; Y no se dice que salió a encontrarse con su esposa e hijos; Porque Aben Ezra dice que no era habitual para hombres honorables para hacer:

e hizo la obedecimiento : a Jethro, se inclinó a él y lo adoró de manera civil, después de la manera de las naciones orientales, que solía hacer arcos muy bajos a A quien pagaron el respeto civil:

y le besó ; no hacerle un prosélito, como el Targum anterior, ni en el token de sujeción, sino del afecto y la amistad; Siendo siempre que las relaciones y los amigos se besan entre sí en la reunión o la separación:

y se preguntaron entre ellos su bienestar ; o "paz" n; de su prosperidad y felicidad, temporal y espiritual, de su paz, hacia adentro y hacia afuera, y de la salud corporal de ellos y sus familias:

y llegaron a la tienda ; El Targum de Jonathan dice:

"En el tabernáculo de la casa de la doctrina" ''.

o sala escolar; que no es probable, ya que Jethro era un hombre bien instruido en las cosas divinas, y no necesitaba ser sometidas a la escuela; Y si lo hizo, difícilmente se puede pensar que tan pronto como Moisés lo conoció, debería establecer sobre la instrucción de él; Pero en su tienda donde dormía; que, como dice Aben Ezra, que era la tienda conocida de Moisés, aunque no se dice expresamente su tienda.

n לשלום "ad pacem", montanus; "De Pace", Munster, Fagius, Drusius, Piscator; Así que Ainsworth.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad