y dijo, oh Señor Dios de mi Maestro Abraham ,. Él no le llama al Señor su Dios, aunque, sin duda, ya que él aparece en todo el conjunto para ser un buen hombre; Pero el dios de Abraham, porque Dios a menudo había manifestado y renovó su pacto con Abraham de manera eminente, y le había otorgado muchos favores sobre él, y lo admitió con mucha cercanía y comunión con él; Y no fue por su propia cuenta, pero en el negocio de su maestro, ahora era:

Te ruego, envíame una buena velocidad este día ; o "causar [algo] que suceda delante de mí este día" u; algún evento extraordinario, que no depende de la voluntad, la habilidad, ni el contrivimiento de los hombres, sino sobre el placer de Dios; y que, con respecto a las segundas causas, los hombres llaman a Hap o la azar, pero con respecto a Dios, es de acuerdo con su consejo determinado y lo hará. El Targum de Jonathan es,.

"Preparar ahora una esposa decente antes que yo este día. ''.

Pero el significado del servidor es que algo podría aparecer en la providencia que conduciría a tal evento:

y shews amabilidad a mi maestro Abraham ; que estaría listo para reconocer como un favor, una instancia de amabilidad y misericordia, y no mérito.

U הקרה נא לפני "Ocurre Fae Nune Coram Me", Pagninus, Montanus, Vatablus; Así que Junius Tremellius, Schmidt, Ainsworth.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad