Pero la carne con la vida de la misma, [que es] la sangre del mismo, no comerás. Esta es la única excepción al comer de carne; No fue comerse con la sangre, que se dice que es su vida; No es que la sangre sea de sí misma la vida, sino porque es un medio de vida, y que se está agotando, la criatura debe morir, y porque el animal y los espíritus vitales nos aparecen más vigorosos; Sí, es la dolencia y el apoyo de ellos, y lo que proporciona la mayor cantidad de ellos: o más bien se puede prestarse, "la carne con su vida en su sangre"; Mientras que hay vida en la sangre, o mientras la criatura está viviendo; El significado es, que una criatura diseñada para alimentos debe ser asesinada adecuadamente, y su sangre se deja salir; que no debe ser devorado vivo, como por una bestia de presa; que la carne cruda no debe ser consumida, como por los caníbales, y podría ser por comedores de carne desenfrenada, antes de la inundación; Porque a pesar de esta ley, ya que la carne sin la sangre podría ser consumida, por lo que la sangre se suelta correctamente, y se vistió, o se mezcló con otras cosas, podría ser comido, para que esto le dice lo contrario; pero no debía ser comido con la carne, aunque podría por separado, lo que se prohibió después de otra ley. El diseño de esto fue para restringir la crueldad en los hombres, y particularmente para prevenir el derramamiento de la sangre humana, a los que podrían ser llevados a los hombres, fueron sufridos para arrancar criaturas vivas en pedazos y alimentar a su carne cruda y la sangre en ella. El Targum de Jonathan es,.

"Pero la carne que está arrancada de una bestia viva en el momento en que su vida está en ella, o que se rompe de una bestia, mientras que es asesinado, antes de que salga todo su aliento, no comerás. ''.

Y los escritores judíos generalmente interpretan esto de la carne de una criatura tomada de ella con vida, lo que dicen, es el séptimo precepto dado a los hijos de Noé, por encima de los seis que los hijos de Adán estaban obligados a observar, y ellos son estos.

1. La idolatría está prohibida. 2. La blasfemia está prohibida. 3. El derramamiento de la sangre, o el asesinato está prohibido. 4. La impureza, o las copulaciones carnales injustas están prohibidas. 5. Rapine o robo está prohibido. 6. Se requiere la administración de justicia a los malhechores. 7. El consumo de cualquier miembro o carne de una criatura mientras está vivo n está prohibido.

Tales de los paganos que se ajustaban a aquellos preceptos fueron admitidos para morar entre los israelitas, y se llamaban prosélitos de la puerta.

M ואך בשר בנפשו דמו "Carnem cum Anima," Seu "Vita Ejus, Sanguine Ejus", Cartwright. n maimon. Hilchot Melachim, C. 9. secta. 1.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad