Y se pasó a pasar, mientras que Apolos estaba en Corinto, ... a donde vino después del apóstol Pablo, y donde regaba lo que el apóstol había plantado, y donde se volvió muy famoso y eminente; ya que se creó, aunque no con su voluntad, a la cabeza de una fiesta, en oposición al jefe de los apóstoles,... [ Seguir leyendo ]
Él les dijo: ¿Recibió el Espíritu Santo, ... lo que significa, no la gracia regeneradora y santificadora especial del Espíritu Santo, porque eso se supone en sus discípulos y creyentes, pero los extraordinarios regalos del Espíritu Santo, Porque sigue,. ¿Desde que creías? Es decir, en Cristo; que s... [ Seguir leyendo ]
Y él les dijo: ¿A continuación, qué fue bautizado? ... El apóstol se le da por sentado que fueron bautizados, ya que no solo eran creyentes, sino a los discípulos; tales como no solo creían con el corazón, sino que había hecho una profesión de su fe, y fueron seguidores de Cristo; Pero le pregunta a... [ Seguir leyendo ]
Luego dijo Pablo, ... En respuesta a su respuesta, comprendiéndolos que fueron bautizados por Juan, lo toma y da cuenta del bautismo de John: Mostrando qué tan agradable era, y que era el mismo bautismo con El bautismo de Cristo, que se administra en su nombre: John Bauty bautizado con el bautismo... [ Seguir leyendo ]
Cuando escucharon esto, ... eso es, las personas a las que Juan predicó, sus oyentes; Cuando escucharon del Mesías, y que Jesús era él, y que se convirtió en que creeran en él: Fueron bautizados en el nombre del Señor Jesús; No los discípulos que Pablo encontró en Éfeso, sino a los oyentes de Juan;... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo los había puesto las manos sobre ellos, ... Han estado antes bautizado, no por él, sino por Juan, o uno de sus discípulos, en nombre del Señor Jesús; Al igual que Peter y John pusieron sus manos sobre los samaritanos creyentes, que habían estado antes bautizado por Felipe, Hechos 8:14... [ Seguir leyendo ]
Y todos los hombres tenían unos doce. Las versiones siríacas, árabes y etíopeas, no tienen la palabra "sobre"; Pero afirman, que los hombres eran doce; y, de hecho, el número es tan pequeño, el historiador podría ser de certeza al respecto: estos parecen ser los primeros materiales de una iglesia de... [ Seguir leyendo ]
Y entró en la sinagoga, ... de los judíos en Éfeso, porque parece haber sido una casa privada, donde se había reunido con los doce discípulos bautizados, y los había puesto las manos sobre ellos; Y estos son judíos, como parece más probable, por haber sido bautizado en el bautismo de John, el apósto... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando los buceos se endurecieron y no se creyeron, porque aunque algunos se vieron afectados y convencidos por los argumentos utilizados, otros eran, pero los más endurecidos y seguían siendo incrédulos: para el evangelio, mientras que es el sabor de la vida. Vida a algunos, es el sabor de la... [ Seguir leyendo ]
Y esto continuó por el espacio de dos años, .... Cuenta de cálculo del final de los tres meses, que se había gastado en la enseñanza en la sinagoga: para que todos los que habitan en Asia; En el Menor Asia, llamado Asia Proconsular, de los cuales Éfeso fue la ciudad principal: Escuché la palabra d... [ Seguir leyendo ]
Y Dios forjó milagros especiales por las manos de Pablo. Para la confirmación de la doctrina que predicó, y de su misión, como apóstol; y estos no eran ningún tipo de milagros, comunes y vulgares, y muchas menos cosas de azar, y lo que era meramente accidental, ya que la palabra puede significar; Pe... [ Seguir leyendo ]
De modo que de su cuerpo se pusiera a los enfermos, ... la versión etíope la hace, "de la extremidad", o "borde de su prenda"; y la versión siríaca, "de las prendas que estaban sobre su cuerpo"; fueron traídos y puestos sobre los enfermos; Es decir, de la ropa que llevaba el apóstol, algunos de ello... [ Seguir leyendo ]
Luego, algunos de los judíos del vagabundo, ... quienes caminaban de un lugar a otro, fingiendo decir fortunas, curar enfermedades por encamejas y desposean demonios en conjunto y, por lo tanto, se llaman a continuación. exorcistas; Tales que hubo entre los judíos, ya que Justin Martyr observa H, q... [ Seguir leyendo ]
Y hubo siete hijos de una SCEVA a judío, ... quienes caminaban por el país y usaban exorcismos: y. Jefe de los sacerdotes; que estaban en Éfeso; No es el sumo sacerdote de los judíos, porque habría estado en Jerusalén, y no en Ephesus; Aunque de hecho no se sigue necesariamente de las palabras, que... [ Seguir leyendo ]
Y el espíritu maligno respondió y dijo: ... la copia de Alejandría, las versiones latinas, siríficas y etíopeas vulgadas, agregan, "a ellos"; A los siete hijos de SCEVA: Jesús lo sé; Para ser el Hijo de Dios y Mesías, y posee que tiene poder de desposeer los espíritus, de los cuales hubo muchos cas... [ Seguir leyendo ]
Y el hombre en quien fue el espíritu maligno, ... ser agitado por él: saltó sobre ellos; con gran agilidad y fuerza, y se aferró a ellos, y luchó con ellos, y los golpeó y los hirió, y los quitó desnuda: y vencerlos, y prevaleció contra ellos; La copia de Alejandrian, la más antigua de Beza, y alg... [ Seguir leyendo ]
Y esto era conocido por todos los judíos, ... estos hombres son judíos: y los griegos también viven en Éfeso: aunque se realizó en una casa privada, pero podría haber muchos espectadores y testigos, tanto a los judíos como a los griegos, que Difunde este hecho sobre la ciudad, y que, debían ser depe... [ Seguir leyendo ]
Y muchos que creían, ... en Jesucristo, de quién se mencionó con gran respeto, y que difundió el miedo en cada persona: llegó; al apóstol: y confesado; sus pecados; y reconoció lo que una vida malvada habían llevado: y mostró sus hechos; sus antiguas escrituras malvadas, que habían sido culpables... [ Seguir leyendo ]
Muchos también de ellos, que usaron artes curiosas ... artes mágicas, adivinanzas, necromancia, conjuración y similares, están convencidas de la locura y la maldad de ellas: trajo sus libros juntos; por el cual habían aprendido estas artes; Ephesus fue famoso por este tipo de aprendizaje; Aquí, Apo... [ Seguir leyendo ]
Tan poderosamente creció la Palabra de Dios, y prevaleció. Conjuntamente conjurar libros, conjuradores, sí, incluso los demonios; El poder de Dios que se está llevando a cabo, muchos se convirtieron; Lo que se entiende por el aumento de ello, y se entregó desde el poder de la oscuridad, fuera de las... [ Seguir leyendo ]
Después de que se terminaron estas cosas, ... después de eso, el apóstol había disputado a los judíos en su sinagoga, por el espacio de tres meses, y en la escuela de Tyrannus aproximadamente dos años; y después de que muchas almas se habían convertido en Éfeso, y se formaron en un estado de la Igle... [ Seguir leyendo ]
Así que envió a Macedonia, ... a Philippi, o Thessalonica, o Berea, o algunos de los lugares allí, para informarles de su venida, y para prepararse para él: Dos de ellos que lo ministraron; que fueron sus asistentes en la predicación del evangelio: Timotheus y erastus; El primero de estos fue un d... [ Seguir leyendo ]
Y al mismo tiempo no surgió un gran revuelo de esa manera. La versión siríaca lee, "el camino de Dios"; y la versión latina de la Vulgata, "el camino del Señor": es decir, la religión cristiana y las doctrinas y las ordenanzas del Evangelio, que los santos fueron dirigidos a entrar; y la versión etí... [ Seguir leyendo ]
Para un cierto hombre, llamado Demetrius, un Silversmith, ... quien trabajó en plata, no en el dinero plateado con acuñación, sino en hacer recipientes de plata, en la plata de fusión y colgándolo en moldes, y formándolo en diferentes formas; y particularmente,. que hicieron santuarios de plata par... [ Seguir leyendo ]
A quien él llamó juntos, ... eso es, los artesanos; "Todos sus coprictificadores", como dice la versión siríaca, todo el jefe del comercio, los maestros de él, como él mismo fue: con los trabajadores de la ocupación similar; que fueron empleados por él, y el resto de los maestros en las varias rama... [ Seguir leyendo ]
Además, ve y oye, ... Demetrius apela a sus sentidos de ver y escuchar; Vieron lo que se hizo en su propia ciudad, y habían escuchado cómo estaban las cosas en otra parte; Podrían creer lo que vieron con sus ojos, y tenían razón para depender del informe que fue llevado a sus oídos: Eso no solo en É... [ Seguir leyendo ]
Por lo tanto, de que no solo esta nuestra oficio está en peligro de no establecerse en nada, ... o "entrar en reprensión", ya que las palabras pueden ser literalmente representadas, y como están en la versión latina de la vulgada; Es decir, si prevalece esta noción, que no son dioses, que se hacen c... [ Seguir leyendo ]
Y cuando escucharon estos dichos, ... tanto los maestros como los trabajadores; estaban llenos de ira; Contra Paul y su doctrina: y gritó, diciendo, genial es Diana de los Efesios; Esta diosa es frecuentemente llamada en los escritores paganos, Diana de los Efesios, o la Diana Efesia, debido a su f... [ Seguir leyendo ]
Y toda la ciudad estaba llena de confusión, ... para los trabajadores que hicieron que los santuarios de plata fueran muy probablemente hasta la ciudad. Preguntar cuál fue el asunto; Y la mafia que se acumula y aumenta, a medida que avanzaban, lanzaban toda la ciudad a la confusión y el desorden: y... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo hubiera entrado en la gente, ... en el teatro, para haber predicado a la gente, y haber eliminado sus prejuicios contra él, y el Evangelio predicó por él y que les mostró el Error y mal de sus formas y adoración idolátrales, y que los han reconciliado con él, y sus amigos, y que los p... [ Seguir leyendo ]
Y seguro del jefe de Asia, ... o los asiarcs; Estos no eran príncipes de Asia, gobernantes o gobernadores de provincias, o ciudades, o magistrados civiles; Pero los sacerdotes que presidieron los juegos y diversiones en el teatro, y tenían la gestión y el dominio de las cosas allí. Tal uno era Phili... [ Seguir leyendo ]
Por lo tanto, algunos lloraron una cosa, y algunos otros, ... no en la Iglesia en Éfeso entre los discípulos, y amigos del apóstol, como si estuvieran divididos en sus sentimientos sobre su ir al teatro, algunos siendo para ello. y otros contra ella; Pero las personas que se reunieron en el teatro,... [ Seguir leyendo ]
Y sacaron a Alejandro de la multitud, ... o "algunas de las multitud llevadas a Alejandro"; en el teatro, para matarlo, lanzándolo a las bestias salvajes. Algunos piensan que esto es lo mismo con Alejandro, el Coppersmith, quien apostadizado sobre este peligro al que estaba expuesto, y se convirtió... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando sabían que era judío, ... y así, igualmente un enemigo a su idolatría, como lo fueron Pablo y sus compañeros, si era cristiano o no. Todo con una sola voz sobre el espacio de dos horas lloró; Todo lo que estaba en el teatro levanta sus voces a la vez para prevenir la disculpa de Alexand... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el empleado de la ciudad había apaciguado a la gente, ... los hizo que cesaban su fuerte protesta, para que pudiera ser escuchado. Esta persona parece haber sido más que un "empleado de la ciudad", como lo hacemos; o un "escriba" común, como lo hacen las versiones latinas, árabes y etíopica... [ Seguir leyendo ]
Ver entonces que estas cosas no pueden ser habladas, ... este oficial se intima, para calmar a la mafia y hacerlas fáciles, que estas cosas eran tan seguras, y bien conocidas, que nadie fingiera a contradecirlos, y Por lo tanto, deben estar equivocados en los hombres, a quienes se habían apresurado... [ Seguir leyendo ]
Porque has traído a estos hombres, ... La versión árabe dice: "Estos dos hombres"; Es decir, Gaius y Aristarchus, a quienes habían traído por la fuerza al teatro para luchar con las bestias salvajes: que no son ladrones de iglesias; o "templos"; o, a medida que la versión árabe lo hace, "ladrones d... [ Seguir leyendo ]
Por lo tanto, si Demetrius, y los artesanos que están con él, ... ¿Quiénes eran los líderes y animadores de este tumulto? tener un asunto contra cualquier hombre; Cualquier acusación, o cargo, cualquier delito para acusarlo y cargarlo con: La ley está abierta; o se guardan los días judiciales; Hay... [ Seguir leyendo ]
Pero si preguntes algo con respecto a otros asuntos, ... de lo que pertenece a la artesanía y el negocio de Demetrio, y los artificadores: se determinará en una asamblea legal; Es decir, llamado juntos de acuerdo a la ley, y que tienen derecho a escuchar, intentar y juzgar las causas, que una asamb... [ Seguir leyendo ]
Porque estamos en peligro de ser llamados en cuestión, ... o son responsables de ser llamados a una cuenta, reprendidos y castigados por el Proconsul romano, designados en esta ciudad, o por el emperador romano, o el Senado Romano: para el alboroto de este día; Ser capaz de ser interpretado como un... [ Seguir leyendo ]
Y cuando así había hablado, ... o entregó esta oración, hizo uso de los argumentos anteriores, los razonamientos y las expostulaciones: Despidió la asamblea; Él les ordenó que se separaran, y todos para regresar a casa en paz y pasar por su propio negocio; Y así, Pablo, y sus compañeros, fueron ent... [ Seguir leyendo ]