Introducción a los jueces 19. Este capítulo da cuenta de un triste asunto de un levita y su concubina, y de la mala consecuencia de ello, cómo ella tocó la puta, y le alejó la casa de su padre, a donde la siguió, y donde estaba él. Amablemente entretenido por su padre varios días, Jueces 19:1 y lueg... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ EN AQUELLOS DÍAS, CUANDO NO HABÍA UN REY EN ISRAEL ,. Lo mismo se observa en Jueces 17:6 y se refiere a los momentos del mismo momento, los tiempos antes de los jueces, entre ellos y la muerte de Josué, durante los cuales no había un magistrado o gobernante supremo en Israel, que está des... [ Seguir leyendo ]
Y SU CONCUBINA JUGÓ LA PUTA CONTRA ÉL ,. Fue infiel a él y su cama, y rompió el pacto y acuerdo entre ellos; o "con él", mientras ella estaba con él en la casa; o "ante él" k, de los cuales tenía conocimiento y prueba; aunque algunos piensan que esto no debe ser comprendido de Whoredom o Adultery... [ Seguir leyendo ]
Y SU ESPOSO SURGIÓ ,. Desde el lugar donde vivió: Y FUE TRAS ELLA ; a Bethlehemjudah, donde vivió su padre: HABLAR CÓMODAMENTE A SU "o a su corazón" l; Habiendo escuchado tal vez que ella se arrepintiera de su pecado, o si estaba solo en una pelea entre ellos, su ira podría enfriarse y disminui... [ Seguir leyendo ]
Y SU PADRE EN LEY, EL PADRE DE LA DAMISELA, LO CONSERVÓ ,. Prevaleció sobre él para quedarse un tiempo con él: Y SE ANULÓ CON ÉL TRES DÍAS ; Parece como si estuviera de acuerdo en quedarse con él tanto tiempo, y esa vez se mantuvo contento: PARA QUE COMIERON Y BEBIERON, Y SE PRESENTARON ALLÍ ;... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ EN EL CUARTO DÍA ,. El tiempo que el levita había acordado quedarse levantado: CUANDO SURGIERON TEMPRANO EN LA MAÑANA el levita, su concubina y su sirviente, para establecer su viaje: que surgió para partir; El levita se levantó de su asiento para tomar su permiso de su suegro, y salir... [ Seguir leyendo ]
Y SE SENTARON ,. No solo se sentó sobre sus asientos nuevamente, el levita se levantó para irse, sino que se sentó en la mesa: Y COMIÓ Y BEBIÓ AMBOS JUNTOS ; Tanto el levita como su suegro; Y aparece por esto, y lo que sigue, que el levita no tomó solo una breve reposición, o el desayuno con él,... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO EL HOMBRE SE LEVANTÓ PARA PARTIR ,. Se levantó de la mesa, tomando y bebió lo suficiente, para que salga de la casa, y continúe con su viaje: SU PADRE EN SU LEY LE INSTÓ A ; Con mucha súplica, y somentidas soluciones, que se quedaría toda la noche con él: POR LO TANTO, HA PRESENTADO AL... [ Seguir leyendo ]
Y SE LEVANTÓ TEMPRANO EN LA MAÑANA EN EL QUINTO DÍA PARA PARTIR ,. Con una intención completa de tomar su permiso de su padre, y desaparecer: Y EL PADRE DE LA DAMISELA DIJO, COMODIDAD THINE HEART, LE RUEGO TEE ; Con la carne de la comida, con un desayuno, antes de que se salga en su viaje, para q... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO EL HOMBRE SE LEVANTÓ PARA PARTIR, ÉL Y SU CONCUBINA, Y SU SIRVIENTE ,. Se levantó de la mesa, habiéndose cómodamente se renovó: SU PADRE DE SU PADRE, EL PADRE DE LA DAMISELA, LE DIJO: HE AQUÍ, AHORA EL DÍA SE ATRAE HACIA LA NOCHE ; o es "REMISS", o "débil" n; Es decir, el calor, la luz y... [ Seguir leyendo ]
PERO EL HOMBRE NO TARDARÍA EN ESA NOCHE ,. Estaba decidido en su viaje; Percibió que no había fin de las solicitudes de su suegro, y no sabía cuánto tiempo tenía la intención de detenerlo y, por lo tanto, se resolvió a no escucharlo más tiempo: PERO SE LEVANTÓ Y SALIÓ ; Se levantó de su asiento,... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO ESTABAN POR JEBUS EL DÍA SE GASTARON LEJOS ,. O "se ha ido mucho" q, el sol se estaba apaciguando, y cerca de la configuración: Y EL SIRVIENTE LE DIJO A SU MAESTRO, VEN, LE RUEGO TEE : Él le propuso con él de una manera sumisa, y podría usar algo de suplicante para el bien de su maestro... [ Seguir leyendo ]
Y SU MAESTRO LE DIJO A ÉL, NO APARTAREMOS A SU LADO A LA CIUDAD DE UN EXTRAÑO ,. Una ciudad de los hijos de los gentiles, como el Targum, a medida que los jebusitas eran, siendo una de las siete naciones de la tierra de Canaán, que debían ser desposeídas y destruidas; y, que, uno pensaría, no lo ha... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A SU SIRVIENTE, VENGA Y NOS DEJÓ ACERCARNOS A ,. Y continúe tan rápido como podamos: A UNO DE ESTOS LUGARES PARA ALOJARSE TODA LA NOCHE, EN GIBEAH, O EN RAMAH ; que eran ambos en la tribu de Benjamin, y él lo dejó a su sirviente para ir a eso, a lo que era más conveniente, debido a la é... [ Seguir leyendo ]
Y PASARON, Y FUERON SU CAMINO ,. Procedió en su viaje desde Jebus o Jerusalén, cerca de los cuales fueron: Y EL SOL SE ACERCÓ A ELLOS CUANDO ESTABAN POR GIBEAH, QUE PERTENECE A BENJAMIN ; Lo que se agrega, para distinguirlo de otro gibeah en la tribu de Judá, Josué 15:57 cuando se acercaron a est... [ Seguir leyendo ]
Y SE DESVIARON PARA ENTRAR Y ALOJARSE EN GIBEAH ,. En lugar de ir a la derecha, y pasar por Gibeah, sobre lo que fueron, se fueron de su camino y se dirigieron a la ciudad para buscar un alojamiento en él: Y CUANDO ENTRÓ, LO SENTÓ EN UNA CALLE DE LA CIUDAD ; Para ver si alguna persona lo invitarí... [ Seguir leyendo ]
Y, HE AQUÍ, VINO UN ANCIANO DE SU TRABAJO FUERA DEL CAMPO EN UN SOLO ,. Que es el momento en que los hombres vienen de su trabajo, y descansan; Y este hombre, aunque un hombre en años, y de alguna sustancia, como parece lo que sigue, pero asistió al negocio de su vocación, que fue muy encomiable en... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO HABÍA LEVANTADO SUS OJOS ,. Porque puede ser, mientras salía del campo, estaba reflexionando y meditando con los ojos hacia abajo dirigidos, pero entrando en la ciudad miró hacia arriba: VIO A UN HOMBRE DE CAMINO EN LA CALLE DE LA CIUDAD ; A quien suponía que era un viajero y un extraño... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A ÉL, ESTAMOS PASANDO DE BETHLEHEMJUDAH ,. Primero responde a su última pregunta, porque este era el lugar desde donde vinieron: HACIA EL LADO DEL MONTE EPHRAIM : I iban ibas, que es una respuesta a la primera pregunta: y luego agrega, lo que es más de lo que se solicitó,. DESDE ALLÍ... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO, HAY UNA PAJA Y PROVENDEMENTE PARA NUESTROS CULOS ,. Paja para basura con ellos, y provendemente de alimentarlos, lo que le había traído con él: Y TAMBIÉN HAY PAN Y VINO PARA MÍ, Y PARA TU TALLER ; Significado a él y su concubina; Hubo suficientes para ellos ambos, que estaban empacad... [ Seguir leyendo ]
Y EL ANCIANO DIJO, LA PAZ SEA CON USTED ,. Toda la felicidad asiste, especialmente la facilidad y la tranquilidad de la mente, que nada molesta ni angustia. LO QUE QUIERE, DEJEMOS QUE TODOS TUS DESEES SE ENCUENTREN SOBRE MÍ ; Significando, que si no tuviera pan ni vino para sí mismo, su esposa, y... [ Seguir leyendo ]
ASÍ QUE LO LLEVÓ A SU CASA ,. Le mostró el camino a ello, y la manera amable y amigable lo presentó, y le dio la bienvenida a: Y DIO PROVISIÓN A LOS CULOS ; Esto se menciona primero, es entonces quizás, como ahora, lo primero que le preocupa a un hombre cuidadoso, para ver que su ganado es cuidad... [ Seguir leyendo ]
AHORA, YA QUE ESTABAN HACIENDO SUS CORAZONES MERRY ,. Con una copa de vino después de la cena, y conversando juntos de manera alegre sobre su país y amigos: HE AQUÍ, LOS HOMBRES DE LA CIUDAD, CIERTOS HIJOS DE BELIAL ; Criaturas muy malvadas, sin ley, sin valorar, sin valor e ingobernables, hombre... [ Seguir leyendo ]
Y EL HOMBRE, EL MAESTRO DE LA CASA, SALIÓ A LOS ,. Abrió la puerta, y salió a conversar con ellos, y los habla después de esta manera: Y LE DIJO A ELLOS, NAY, MIS HERMANOS, NAY, TE RUEGO, NO LO HAGAS TAN MALVADAMENTE ; Es claro que los entendió en tal sentido, que no quisieron no saber el hombre,... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, AQUÍ ESTÁ MI HIJA, UNA DONCELLA Y SU CONCUBINA ,. Su propia hija, virgen, y la concubina del levita, su huésped: LOS TRAERÉ AHORA, Y LOS HUMILLAN, Y HAGAMOS CON ELLOS LO QUE PARECE BUENO PARA USTED ; aquellos que propuso sacar, y entregarles a ellos, para que se encuentre con, para que s... [ Seguir leyendo ]
PERO LOS HOMBRES NO LO ESCUCHARON A ÉL ,. Especialmente con respecto a su hija, a quienes sabían muy bien, y no tuvieron afecto, tal vez no fue lo suficientemente guapo para ellos: PARA QUE EL HOMBRE TOMÓ SU CONCUBINA, Y LA LLEVÓ A LOS ; Es decir, no, no el anciano, pero el levita se llevó a su p... [ Seguir leyendo ]
LUEGO VINO A LA MUJER EN EL AMANECER DEL DÍA ,. Cuando esos malvados desgraciados que la habían abusado la habían dejado, habiéndolos desde un lugar a otro, a cierta distancia de la casa de la cual fue puesta, y a la que se recuperó, así como ella, así como ella podría: Y SE CAYÓ EN LA PUERTA DE... [ Seguir leyendo ]
Y SU SEÑOR SE LEVANTÓ EN LA MAÑANA ,. Muy temprano, sin duda, y apenas es razonable pensar que debería dormir tranquilamente después de un disturbio, y su concubina o su esposa se entregaron a la lujuria de las criaturas tan brutales: Y ABRIÓ LAS PUERTAS DE LA CASA, Y SALIÓ A SEGUIR SU CAMINO ; y... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LE DIJO A ELLA, ARRIBA Y NOS DEJÓ IR ,. Él le habló a ella como se supone que la durmiera, para despertarla, y prepararse para su viaje con toda la prisa que pudieran, para que un maldad mayor les sucediera: PERO NINGUNO RESPONDIÓ ; porque ella estaba muerta; Y se ocasionó su muerte, como di... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO LLEGÓ A SU CASA ,. Habiendo tomado el cadáver de su esposa desde el culo, y lo llevó allí, y lo puso en un lugar y orden adecuados: TOMÓ UN CUCHILLO ; Un cuchillo de talla, como el alimento se corta, ya que la palabra significa; El Targum es, una espada: Y SE SOSTIENE EN SU CONCUBINA,... [ Seguir leyendo ]
Y FUE ASÍ, QUE TODO LO QUE LO VIO ,. Las piezas desmembradas del cuerpo muerto y se hicieron familiarizadas con la causa de la misma; Porque así dice Josefo B, le dio a los Mensajeros una orden para declarar cuál fue la causa de su muerte: DIJO, NO HABÍA TAL ESCRITURA HECHO NI VISTO, DESDE EL DÍA... [ Seguir leyendo ]