Lamentaciones 3:19

recordando la aflicción de minas y mi miseria ,. La miserable aflicción de él y su pueblo; el recuerdo de los cuales, y estudiando continuamente, causó la desaliento antes de expresarse: aunque puede ser prestado imperativamente, "recuerda mi aflicción y mi miseria"; Así que las versiones latinas y siríacas vulgadas; y Aben Ezra observa, que las palabras pueden ser consideradas como una solicitud a Dios, y así parecen ser; El profeta, y las personas que representa, no estaban hasta ahora en la desesperación, como arrojar la oración ante Dios; Pero una vez más lo admiró, suplicando que lo haría, en su gran misericordia y compasión, recuérdelos en su condición angustiada y lo entregó; porque ninguno podría hacerlo, pero él mismo:

el gusano y la gota ; Expresiones figurativas de aflicciones amargas y graves, Lamentaciones 3:5.

S זכר "Recordare", Munster, Pagninus, Montanus, Vatablus, Cocceius, Michealis.