y bendito es él, cualquiera que no se ofenda en mí. la versión árabe lo hace, "bendito es que dudas no de mí". Las versiones persicas y etíopeas se suman al texto, el primero que representa las palabras, así, "bendito, es el que no se traza de ofensa y la duda con respecto a mí"; y este último, por lo tanto, "Bienaventurados los que no me niegan, y no se ofenden en mí": se entiende particular a los discípulos de Juan, que dudaban de Cristo como el Mesías, y se ofendieron a su popularidad y éxito.

Mateo 11:6.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad