bendito sea el reino de nuestro padre David ,. Fue más habitual que los judíos llamen a Abraham su padre; Pero, porque el Mesías fue el hijo de David, por lo tanto, con respecto a él, aquí lo llaman a su padre: y su significado es, deja que el reino prometa a nuestro padre David y a su semilla para siempre,.

que viene en nombre del Señor ; que ahora se acerca, y aparece en el reinado y el gobierno auspicioso de su hijo, el Mesías, que está vestido con majestuosidad y autoridad; Sé próspero y exitoso y se establezca, y perdure para siempre; a la gloria y felicidad de él como rey, y de todos los sujetos de ello. A menos que las palabras sean prestadas, como por su situación, por lo tanto, pueden ser, "Bendito sea el reino que viene en nombre del Señor, de nuestro Padre David"; Y el sentido, deje que el reino del Mesías, que ahora es, y se crea en su nombre, quien, como Dios, es el Señor de David, enormemente, y continúe mucho; Que su rey sea bendecido, y todos sus sujetos felices. Las versiones latinas, siríacas, árabes y persicas vulgadas, dejan fuera la cláusula, "en nombre del Señor"; También se excluye en la antigua copia de Beza, y en otra; Pero la versión etíope la conserva, leyéndola "en nombre de Dios". Se agrega,.

hosanna en la más alta : Mateo 21:9.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad