Estos [son] también son proverbios de Solomon ,. Estos siguen hasta el final del libro, así como los que van antes. Aquí comienza un "tercero", algunos dicen una parte "cuarta" de este libro. La versión de Targum y Syriac, lee,.

"Estos son también los Proverbios profundos de Salomón; ''.

y la versión árabe agrega,.

"La exposición de la cual es difícil; ''.

que los hombres Ezequiah rey de Judá copiaron ; Fuera de los escritos de Salomón; De sus tres mil proverbios, puede ser; o fuera de los registros públicos, que contenían una cuenta de sus palabras y hechos. ¿Quiénes estos hombres no están seguros?; Tal vez sus ministros de estado, Eliakim, Sheban, y Joah; o los profetas de su tiempo, Isaías, Micah y Oseas: la versión de Targum y Syriac Llamó a sus "amigos". Quienquiera que estuvieran, sin duda, fueron empleados por Ezequías; y que se registra en su honor, que fue tan cuidadoso para preservar dichos refranes, y anexarlos a aquellos que ya se recolectaron y se juntaron como anteriormente. Este verso, es probable, fue escrito por una de las copiadoras. Los proverbios comienzan en Proverbios 25:2.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad