Después de (1) estas cosas, Pablo partió de Atenas y llegó a Corinto; (1) Los verdaderos ministros están tan lejos de buscar su propio beneficio, que voluntariamente se apartan de lo que es legítimamente suyo, en lugar de obstaculizar el curso del Evangelio de la manera más mínima.... [ Seguir leyendo ]
Y encontró a un judío llamado Aquila, nacido en Ponto, venido recientemente de Italia, con su esposa Priscila; (porque (a) Claudio había ordenado a todos los judíos que se fueran de Roma :) y vino a ellos. (a) Suetonio registra que Roma desterró a los judíos porque nunca descansaron, y eso a causa... [ Seguir leyendo ]
(2) Y razonaba en la sinagoga todos los sábados, y (b) persuadía a judíos y griegos. (2) La verdad siempre debe ser pronunciada libremente, sin embargo, la doctrina puede moderarse de acuerdo con los oyentes, para que se beneficien al máximo. (b) Exhortó para que persuadiera, y eso es lo que signi... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Silas y Timoteo vinieron de Macedonia, Pablo (c) fue presionado en el espíritu, y testificó a los judíos [que] Jesús [era] el Cristo. (c) Me entristeció mucho: lo cual significa la gran seriedad de su mente, que se conmovió mucho; porque Pablo era tan celoso que se olvidó por completo de s... [ Seguir leyendo ]
(3) Y cuando ellos se opusieron a sí mismos y blasfemaron, él sacudió [sus] vestidos y les dijo: Su sangre [sea] sobre sus propias cabezas; Estoy limpio: de ahora en adelante iré a los gentiles. (3) Aunque hemos intentado todos los medios posibles, y sin embargo en vano, no debemos detener nuestro... [ Seguir leyendo ]
(4) Entonces el Señor habló a Pablo en la noche en una visión: No temas, habla, y no calles. (4) Dios confirma y mantiene la firmeza de sus siervos.... [ Seguir leyendo ]
Y él (e) permaneció [allí] un año y seis meses, enseñando la palabra de Dios entre ellos. (e) Literalmente, "se sentó", después de lo cual ellos en otro tiempo tomaron el nombre de su asiento de obispo; pero Pablo se sentó, es decir, continuó enseñando la palabra de Dios: y este tipo de asiento no... [ Seguir leyendo ]
(5) Y cuando Galión era diputado de (f) Acaya, los judíos se levantaron unánimes contra Pablo y lo llevaron al tribunal, (5) Los malvados nunca se cansan de hacer el mal, pero el Señor se burla maravillosamente de sus esfuerzos. (f) Es decir, de Grecia, pero los romanos no lo llamaron diputado de... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo estaba a punto de abrir [su] boca, Galión dijo a los judíos: Si fuera un asunto de injusticia o perversa lascivia, oh [vosotros] judíos, (g) razón tendría que tener paciencia con vosotros: (g) Todo lo que pude.... [ Seguir leyendo ]
Pero si se trata de (h) palabras y (i) nombres, y [de] su ley, mírelo; porque no seré juez de tales [asuntos]. (h) Como si un hombre no hubiera hablado bien, según tu religión. (i) Porque este profano piensa que la controversia de la religión es simplemente una pelea de palabras, y nada importante... [ Seguir leyendo ]
(6) Y Pablo [después de esto] se detuvo [allí] todavía un buen rato, y luego se despidió de los hermanos y navegó de allí a Siria, y con él Priscila y Aquila; (k) habiéndose rapado [su] cabeza en (l) Cencrea: porque tenía un voto. (6) Pablo se hizo todo para todos, para ganar a todos para Cristo.... [ Seguir leyendo ]
(7) Cuando le pidieron que se quedara más tiempo con ellos, no consintió; (7) Los apóstoles no fueron llevados por la voluntad del hombre, sino por la dirección del Espíritu Santo.... [ Seguir leyendo ]
Pero se despidió de ellos, diciendo: De todos modos debo celebrar esta fiesta que viene en Jerusalén; pero volveré a ustedes, (m) si Dios quiere. Y zarpó de Éfeso. (m) Así que no debemos prometer nada sin esta cláusula, porque no sabemos lo que traerá el día siguiente.... [ Seguir leyendo ]
(8) Y vino a Éfeso un judío llamado Apolos, nacido en Alejandría, hombre elocuente y poderoso en las Escrituras. (8) Apolos, hombre piadoso y culto, no se niega a aprovechar la escuela de un artesano vil y abyecto, y también de una mujer: y así se convierte en un excelente ministro de la Iglesia.... [ Seguir leyendo ]
Y comenzó a hablar con denuedo en la sinagoga: a quien, cuando Aquila y Priscila lo oyeron, lo llevaron a [ellos] y le explicaron el (o) camino de Dios con mayor perfección. (o) El camino que conduce a Dios.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando estuvo dispuesto a pasar a Acaya, los hermanos escribieron, exhortando a los discípulos a que lo recibieran; quien, cuando llegó, ayudó mucho a los que habían creído por (p) gracia: (p) Por el favor de la gracia de Dios, o por esos excelentes dones que Dios le había otorgado.... [ Seguir leyendo ]