1 Chroniques 3:17

And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,

Les fils de Jeconiah; Assir. Ce mot apparaît comme le nom d'une personne, Exode 6:24; 1 Chroniques 6:22 - 1 Chroniques 6:23. Mais Bertheau suggère qu'Assir soit joint à Jeconiah, et alors, étant pris comme un nom commun, la traduction sera, 'Jeconiah le captif ou prisonnier' (cf. Ésaïe 10:4 ; Ésaïe 24:22; Ésaïe 42:7). Cet enregistrement de son état a été ajouté pour montrer que Salathiel est né pendant la captivité à Babylone (cf, Matthieu 1:12). Jeconiah a été écrit sans enfant (Jérémie 22:30) - une prédiction qui (comme l'expliquent les mots qui suivent) signifiait que ce malheureux monarque ne devrait avoir aucun fils lui succédant sur le trône.