And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.

Saül avait adjugé le peuple. Craignant qu'une occasion si précieuse d'humilier efficacement le pouvoir philistin ne soit perdue, le roi impétueux jeta un anathème sur quiconque devrait goûter nourriture jusqu'au soir. Cette dénonciation irréfléchie et insensée a affligé le peuple, en l'empêchant de prendre les rafraîchissements qu'il pourrait obtenir en marche, et a gêné matériellement la réussite de son propre objectif patriotique.

Continue après la publicité
Continue après la publicité