David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.

David ... s'est échappé dans la grotte Adullam - supposé être celle qui s'appelle désormais Deir-Dubb'an, un certain nombre de fosses ou des caveaux souterrains, certains presque carrés , et tous d'environ quinze ou vingt pieds de profondeur, avec des côtés perpendiculaires dans le calcaire mou ou les roches crayeuses. Ils sont aux confins de la Shephelah, ou plaine philistine, au pied des montagnes de Judée; placé par Eusèbe et Jérôme à propos de Ramah, à dix miles (environ trois heures et demie) à l'est d'Eleutheropolis (Beit-Jebrin). Psaume 14:1 - Psaume 14:7 a été composé dans cette grotte, bien adaptée pour cacher un grand nombre de réfugiés.

Ses frères et toute la maison de son père ... sont descendus - pour échapper aux effets de la rage de Saül, qui semble s'être étendue à toute la famille de David. De Beth-lehem à Deir-Dubb'an, c'est en effet une descente complète (Robinson's 'Biblical Researches', 2:, p. 175; 'Sinai and Palestine', p. 254; Van de Velde, 2:, pp 140, 157; Manuel de Porter, p. 229, 230: voir la note en Jean 15:35).

Continue après la publicité
Continue après la publicité