For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.

Pour - confirmation du "avec vous" (2 Corinthiens 4:14) et "life ... worketh in vous "(2 Corinthiens 4:12).

Toutes choses - si les afflictions et les travaux de nous ministres (2 Corinthiens 4:8 - 2 Corinthiens 4:11). ou votre prospérité (2 Corinthiens 4:12; 1 Corinthiens 3:21 - 1 Corinthiens 3:22; 1 Corinthiens 4:8 - 1 Corinthiens 4:13).

Pour votre bien (2 Timothée 2:10).

Grâce abondante ... - plutôt, 'cette grâce (la grâce qui nous préserve dans les épreuves et opère la vie en vous) étant rendue plus abondante par le plus grand nombre [ dia (G1223) ton (G3588) pleionoon (G4119)] (de ses destinataires, ou bien des intercesseurs pour elle), peut faire en sorte que les actions de grâces abondent, etc. (Chrysostome) (2 Corinthiens 1:11; 2 Corinthiens 9:11 - 2 Corinthiens 9:12). Ou mieux, 'cette grâce, étant rendue plus grande à cause de l'action de grâce [ dia (G1223) eucharistian (G2169)] du plus grand nombre (pour la grâce déjà reçue), peuvent abonder à, 'etc. Ainsi, le mot grec [ perisseusee (G4052)] pour" abondent 'ne doit pas être pris actif, mais dans son sens neutre ordinaire. Thanksgiving invite à une grâce plus abondante (2 Chroniques 20:19 - 2 Chroniques 20:22; Psaume 18:3; Psaume 50:23).

Continue après la publicité
Continue après la publicité