2 Samuel 1:24

Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

Vous, filles d'Israël. Il s'agit des bandes de jeunes femmes, appartenant aux villes d'Israël, qui ont afflué en grand nombre pour rencontrer le général et son vainqueur armée à leur retour d'une guerre, et célébrait ses actes galants dans des élans jubilatoires, recevant comme récompense une partie du butin, sous forme de robes de fête et de divers ornements.

Vous vêtus d'écarlate, avec d'autres délices ... Le penchant pour les vêtements qui distinguait autrefois les femmes orientales est encore leur caractéristique. Il apparaît dans leur amour des couleurs vives, joyeuses et différentes, dans une profusion d'ornements et sous diverses autres formes. Le plus profond des sentiments du poète est agité, et sa disposition aimable apparaît dans le fort désir de célébrer les bonnes qualités de Saul comme de Jonathan. Mais les louanges de ce dernier forment le fardeau du poème, qui commence et se termine par cet excellent prince.