And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;

Et, alors qu'ils regardaient fixement le ciel - le suivant avec leurs yeux avides de stupeur. Cela fait partie de cette preuve irrésistible de leurs sens sur laquelle tout leur témoignage ultérieur devait reposer.

Voici deux hommes ... en vêtements blancs ('vêtements blancs') [ en (G1722) estheesesi (G2066) leukais (G3022), au pluriel, est mieux supporté que le singulier du Reçu Texte, et est adopté par Lachmann et Tischendorf]. C'étaient des anges sous forme humaine: voir Luc 24:4, où la même phraséologie est utilisée pour les anges.

Continue après la publicité
Continue après la publicité