Actes 1:9

And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.

Et quand il eut dit ces choses, pendant qu'ils voyaient, il fut enlevé; et un nuage (dont voir la note à Luc 9:34 ) reçu , [ hupelaben (G5274), 'retiré' ou 'enlevé'] hors de leur vue. Ce n'est pas pour rien que la nuée l'aurait reçu «hors de leur vue»; car de peur que l'on ne pense qu'Il avait simplement disparu alors qu'ils regardaient dans une autre direction, l'historien dit avec insistance que c'était 'pendant qu'ils regardaient' ou 'regardant fixement' [ atenizontes ( G816)], qu'il a été enlevé, "et une nuée l'a reçu hors de leur vue." Sur le même principe, la «double portion» de l'esprit d'Élie, qu'Élisée lui demandait, était promise à la condition expresse qu'il le verrait monter: «Si tu me vois quand je serai enlevé de toi, il en sera ainsi. à toi; mais sinon, il n'en sera pas ainsi. " En conséquence, quand Élie est monté, il est dit avec insistance: "Et Élisée l'a vu" (2 Rois 2:11 - 2 Rois 2:12 ): Voir aussi la note à Luc 9:32, où de la transfiguration il est catégoriquement dit que Pierre, Jacques et Jean "virent Sa gloire, et les deux hommes qui se tenaient debout avec lui."